查询词典 inconvenience

Their theory fits in well with primitive and peaceful periods of history; but in its application to complicated and stormy periods in the life of nations, when several different authorities rise up simultaneously and struggle together, the inconvenience arises that the legitimist historian will assert that the National Assembly, the Directorate, and Bonaparte were only violations of real authority; while the Republican and the Bonapartist will maintain, one that the Republic, and the other that the Empire were the real authority, and that all the rest was a violation of authority.

他们的理论只适用于原始的、和平的历史时期，而当各民族处在复杂而动乱的时期，各种权力同时并起，互相斗争，他们的理论就不适用了，因为正统派的史学家将会证明，国民议会，执政内阁和波拿巴都不过是真正权力的侵犯者，而共和派将会证明，国民议会是真正的政权，波拿巴派将会证明帝国是真正的政权，其他一切都是权力的侵犯者。

Users will feel inconvenience during the complex process of log-on, and users log on system the more times, the system has the larger threat.

繁琐的登录过程给用户带来诸多不便，而且登录次数越多对系统的威胁也就越大。

Sorry about the inconvenience this brought you, hope to see you at Luce tonight.

对于此临时通知为大家带来的不便我们深表歉意，希望晚上能够见到你！

However, magnanimity information on web brings us much inconvenience.

但是，网络上的海量信息也给我们带来了很多不便。

But this caused him no inconvenience, because he made up for it miraculously in his last ten minutes.

不过，这到没有给他造成不便，因为他在下班前的10分钟之内奇迹般地把还没做的事都干完了。

You are a valued customer and we apologize for any inconvenience this mix-up may have caused.

贵公司是一个尊贵的客户，对于这个错误给您带来的任何不便我方深表歉意。

Yulin operations in Southern District, the jurisdiction of the Second District more gas, and a large number of alcohol injection of natural gas will not only increase production costs, At the same time to the operation area of the site management has brought a great deal of inconvenience.

榆林南区作业二区管辖气井较多，且大量注醇不但增加了天然气生产成本，同时给作业区的现场管理带来了极大的不便。

However, the number and diversity of articles on the newswire are more than an inconvenience.

然而，数量和多样性的文章，该社是一个多不便。

No real harm has been done, but inconvenience has been created.

没有什么实际的伤害发生，但困境的确存在。

Amazingly, Pret A Manger responded by not only paying his invoice, but also adding 22 to cover the price of his lunches, a nominal amount to cover interest, and even an extra 1 to cover the inconvenience of having to walk to the post box.

令人惊讶的是，美国Pret A Manger快餐连锁不仅支付了发票上的数额，还附加了22美元的午餐费和利息，甚至还有1英镑来补偿他从家步行到邮箱的不便。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。