查询词典 incongruously

A couple of hours outside Pekanbaru, two gleaming new palaces stand incongruously in the middle of nowhere.

离北干巴鲁几个小时远，有个前不着村后不着店的地方，两幢闪闪放光的新宫不和谐地矗立在那里。

Jack watched him, the incongruously undamaged glasses and undamaged face.

杰克看着他，完好无损的眼镜带在面目全非的脸上，极其地不协调。

Incongruously, the other famous person who died last weekend was the former Superman actor Christopher Reeve.

不协调的是，上周末去世的另一位名人是曾扮演超人的男演员克里斯托弗·里夫。

The hotel and its large swimming pool, flanked by towering water-chutes, stand out incongruously against the natural backdrop.

宾馆和它大大的游泳池，游泳池边还有高高的滑水槽，与自然背景极不协调。

And she did step a very short step closer, with her pencil poised incongruously over her pad, and repeated the formula:"...don't serve Negroes here."

她也确实迈进非常小的一步，她的铅笔怪模怪样地举在小本子上面，嘴里重复着那个公式："。。。。。。这儿不招待黑人。"

Some Indian names had crept incongruously among the scriptural and classical references.

有些印第安名称很不协调地掺杂在经文和典故中。

So you're going to find fewer books presenting themselves as 11 no-nonsense, mass market narrative 12 and more assuming literary pretensions 13 and being packaged, however incongruously 14, as works of art.

所以你将发现，以实实在在、针对大众市场的叙事读物呈现在读者面前的书会越来越少，而自我标榜有文学价值，哪怕再不协调也要把自己包装成艺术作品的书会越来越多。

The hotel and its largemming pool, flanked by towering water-chutes, stand out incongruously against the natural backdrop.

宾馆和它大大的游泳池，游泳池边还有高高的滑水槽，与自然背景极不协调。

The place is still known, now incongruously, as Fish Farm Village.

这个地方仍叫做渔民村。

There was still a set of those fascinating volumes on the living-room bookshelves, incongruously kept upright by a bookend of Beethoven at his piano.

客厅的书架上现在还放着这么一套有意思的书，不协调的是，让这套书立得直直的是一个贝多芬弹琴模型的书档。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。