查询词典 incomparable in the contemporary era

From a rousing, raucous tune to a melancholy Irish air, Will's incomparable tin whistle will bring you home to Ireland, and once there, will capture your heart and soul forever more.

从活泼的、沙哑的曲调成为暸一种忧郁的爱尔兰镟律，Will的无与伦比的锡哨子演奏犹如将妳带到爱尔兰家的感觉，而且一旦那样，将抓住妳的心和灵魂永远甚至更多。

There are many mountains around the world, but none can be in peers with the Rocky Mountains. With lofty hills, ices and waterfalls, thermal springs scattered around the mountains, her beauty is really incomparable.

世界上美丽的山脉很多，但是没有一个可以和洛基山脉相比，这里的峰峦绝顶，冰川瀑布，山间温泉，还有常青的森林都是无可比拟的。

Their cognacs are so incomparable, it's the only Cognac brand in the world who is given the full mark by Robert Parker.

迪狮龙的干邑有着至高无上的地位，是世界上唯一一款被酒评家Robert Parker评为100分的干邑品牌。

Crack open this royalty-free collection and get busy, with folders full of down home fiddle loops, chicken fried lead guitar riffs and licks, mellow rhythm guitar strumming, rock solid electric bass, and yes, even a heapin' helpin' of Troy's own incomparable pedal steel guitar riffs.

熟悉乡村音乐二重唱Troy Klontz的乐迷，想必一定不会对有脚踏板的钢棒吉他感到陌生，它在这张音色盘中有着非常出色的表现。

Toscanini took the baton and conducted from memory it was the beginning of an incomparable career.

Toscanini拿起了指挥棒，凭著记忆完成完成了演出--由此开启了一段无与伦比的辉煌职业生涯。

And they probably cared little that such incomparable artists as Pachmann, Hofmann and Rachmaninoff considered Godowsky's compositions with awe.

他们可能很少注意到，那些著名的艺术家，如帕赫曼、霍夫曼、拉赫曼尼诺夫，都是怀着敬畏之情欣赏戈多夫斯基的作品。

Alicia de Larrocha, the diminutive Spanish pianist esteemed for her elegant Mozart performances and regarded as an incomparable interpreter of Albéniz, Granados, Mompou and other Spanish composers, died on Friday evening in a hospital in Barcelona.

西班牙钢琴师阿利西亚·德·拉罗查，身材并不高大，以其对莫扎特作品的优美演绎而受敬与民众。她对阿尔贝尼兹、格拉纳多斯、蒙波乌和另一些西班牙曲作家的诠释也令人望尘莫及。

Sweden dominates Scandinavia and the Baltic, a Northern European empire that is the legacy of the incomparable warrior-king, Gustavus II Adolphus.

瑞典王国，一个北欧帝国，主宰着斯堪的纳维亚半岛和波罗的海--她便是无与伦比的武士君王--古斯塔夫阿道夫的传奇之作。

Xu: Contemporary art in this society has it's own peculiarity. Art's focus on society used to be art for art's sake, but now it has entered into the debates about issues in contemporary society, and must express ideas.

徐：当代艺术在这个社会中有它存在的特殊性，艺术对社会的关注，原来是纯粹为艺术而艺术，现在它是要介入到当代社会问题的讨论，要表达思想。

As one of the most important contemporary European thinkers, an topping cultural theologian and a classic, Hans Urs von Balthasar (1905-1988) characterized his thought by the deep concern about the possibility of the reconciliation between Christian theology and current western culture and the effort of renewing the tradition of western classical thought, especially the one of biblical and patristic theology, in the context of the contemporary society.

汉斯·厄斯·冯·巴尔塔萨（Hans Urs von Balthasar，1905-1988）是当代欧洲著名的思想家、文化神学家、古典学家，其思想以寻求基督教信仰及其神学与当代西方文化之间的契合为主要关切，注重在当代文化语境中重新阐释、发扬西方古典文化传统、尤其是基督教圣经神学与中世纪教父神学传统，因而在古典主义的气质中透露出深切的时代关怀，在神学的话语中蕴含着丰富的文化意义。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。