查询词典 incomes

These are the days of two incomes, but more divorce; of fancier houses, but broken homes.

这个时代有了双份的收入，但也有了更高的离婚率；有了更华丽的房屋，却有了更多破碎的家庭。

These are the days of two incomes, but more divorce;of fancier houses, but broken homes.

这个时代有了双倍收入，但也有了更高的离婚率；有了更华丽的房屋，却有了更多破碎的家庭。

These are the days of two incomes but more divorce; fancier houses but broken homes.

这些天的两笔收入，但更多的离婚；票友的房屋，但破碎的家庭。

These are the days of two incomes, but more divorce; of fancier houses, but more broken homes.

这个时代有双收入，但也有了更高的率；有更华丽的房屋，却有更多破碎的家庭。

These are the days of two incomes, but more divorce; of fancier houses, but more brokenhomes.

这个时代有双收入，但也有了更高的离婚率；有更华丽的房屋，却有更多破碎的家庭。

If, on the other hand, farm incomes are increasing across a wide range of localities from which mills and mines might seek to recruit new workers, nonfarm employers will find themselves unable to maintain an adequate work force without raising the wages offered to unskilled recruits.

另一方面，如果农场收入是大范围地方的增加，纱厂和矿场可能会寻找新工人，非农雇主发现如果他们不提高不熟练工人的工资就不能维持足够的劳动力。

The Interpretation also lists seven circumstances under which the defendants may be deemed to "cover up or conceal the source and nature of Illegal Gains through other means", which include:(1) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains through pledge, rent, sale/purchase and investment;(2) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains by way of commingling with the income of cash-intensive businesses including shops, hotels and entertainment venues;(3) aiding and abetting in converting Illegal Gains into "lawful" assets through fictitious transactions, debts and credits, guarantee and incomes;(4) aiding and abetting in converting Illegal Gains by way of purchasing sweepstake and lottery tickets;(5) aiding and abetting in converting Illegal Gains into gambling proceeds through gambling;(6) aiding and abetting in carrying, transporting or mailing Illegal Gains overseas; and (7) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains through means other than those set out above.

解释》还列举了将被认定为〝以其他方法掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质〞的七种洗钱情形，包括：（1）通过典当、租赁、买卖、投资等方式，协助转移、转换犯罪所得及其收益的；（2）通过与商场、饭店、娱乐场所等现金密集型场所的经营收入相混合的方式，协助转移、转换犯罪所得及其收益的；（3）通过虚构交易、虚设债权债务、虚假担保、虚报收入等方式，协助将犯罪所得及其收益转换为〝合法〞财物的；（4）通过买卖彩票、奖券等方式，协助转换犯罪所得及其收益的；（5）通过赌博方式，协助将犯罪所得及其收益转换为赌博收益的；（6）协助将犯罪所得及其收益携带、运输或者邮寄出入境的；（7）通过前述规定以外的方式协助转移、转换犯罪所得及其收益的。

More leisure and less fun; more kinds of fod, but less nutrition; two incomes, but more divorce; fancier houses, but broken homes.

我们的休闲多了，乐趣却少了；食品种类多了，营养却少了；双薪家庭增加了，离婚率却也暴涨了；居室的装修华丽了，家庭却残缺破碎了。

A demand that's been fueled by rising incomes and falling car prices.

这是由于人均收入的增长以及汽车价格的下跌引起的。

At US$5,900, Gabon has one of the highest per capita incomes on the African continent.

加蓬是非洲大陆平均个人所得最高之一，达到US$5，900。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。