查询词典 income tax

Where a company being a resident of the Federal Republic of Germany distributes income derived from sources within the People's Republic of China, paragraph 2 shall not preclude the compensatory imposition of corporation tax in accordance with the provisions of German tax law.

如果德意志联邦共和国居民公司分配来源于中华人民共和国的所得，第二款的规定不排除根据德国税法对该项分配补征公司所得税的可能。

As of the end of 2007, 61 departments省本级the fee and fine collecting 1144 units which are fully incorporated into the reform, involving 305 projects of non-tax revenue, accounting for four major categories of non-tax income, that is, government funds, special revenue, administrative fees and charges and confiscated 90 percent of revenue.

截至2007年底，省本级61个部门1144户执收执罚单位全部纳入改革范围，涉及305个非税收入项目，占四大类非税收入，即政府性基金、专项收入、行政事业性收费和罚没收入项目的90%。

Moreover, that family ends up paying higher tax rates as their single income creeps into higher tax brackets.

此外，家庭最终支付较高税率的单一收入蠕动到更高税率。

In Hong Kong, applications for housing loans to individuals required to produce a single tax, since the tax can only reflect one's integrity real income.

在香港，申请个人住房贷款必须出示税单，因为税单可以完整真实地体现一个人的收入状况。

If his income is high enough he will have to pay higher-rate tax and investment income surcharge on the dividend.

如果他的收入很高，他就必须缴纳高税率的税和股息的投资收入附加税。

On dodging tax, taxpayers always compare their risks and gains, and then report the most favorable amount of their income, so as to maximize their expected income .

纳税人在进行逃税活动时，总是权衡了风险和收益的情况下，选择最优的收入申报量，而使它的预期收入最大化。

The sixth, agriculture tax and other tax to farmer have serious regressive problem on adjusting personal income.

六是农业税和对农民的工商税收政策存在严重的逆向调节问题。

Small labor supply elasticity is supposed to put much tax burden on labor while to increase the pressure on employment, and pay roll tax is supposed to engender a better income redistribution effect as labor market is much homogenous.

当劳动供给弹性较小时，税收主要由劳动力负担，而且可能会增加就业压力；工薪税在劳动同质程度较高时可以取得较好的再分配效应。

1 Permanent Differences (The Part That Are Not Included in the Temporary Differences) Permanent differences can be divided into four categories according to their causes and characters:(1) Tax-free income, such as interest earnings of Treasury bill State Tax 2000 No.

改革过的会计制度被收养的多数原则-导向的国际标准与加强在原则上强调更多的约束在那之上经验国际会计标准，而且减少多数旧的工业会计制度的以规则为基础的会计标准。

It is in line with the fairness principle of levying on unearned income to change proportional tax rate to progressive tax rate in excess of specific amount.

建议对以前适用比例税率的所得改为适用超额累进税率，这符合对非勤劳所得课税的公正性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。