查询词典 income tax

At the same time, East Star Airlines malicious tax arrears, including the withholding of personal income tax paid pilots.

同时，东星航空存在恶意拖欠税款问题，包括截留飞行员上交的个人所得税。

The above annual income, including wages, bonuses and various subsidies, their personal income tax withholding by the payment of my company.

以上各年收入包括工资，奖金及各种补助，其个人所得税由我公司代扣代缴。

On January 1, 2006 the Provisional Management Measures for Declaring Withholding of Individual Income Tax for All Employees and All Income , promulgated by the State Administration of Taxation, became effective.

2006年1月1日，由国家税务总局颁布的《个人所得税全员全额申报管理暂行办法》开始生效。

For incomes earned by foreign enterprises engaged in projects in China, such as construction, installation, assembly and exploration, and through provision of services, such as consultation, management, training and other labour services, the tax authorities may appoint the payers of the contract sums or service fees to be income tax withholding agents.

第六十七条对外国企业在中国境内从事建筑、安装、装配、勘探等工程作业和提供咨询、管理、培训等劳务活动的所得，税务机关可以指定工程价款或者劳务费的支付人为所得税的扣缴义务人。

Under the current PRC tax laws, regulations and rulings, dividends from the WOFE paid to the Company are currently exempted from any PRC withholding or income tax.

根据PRC现行税收法律、规程和制度的规定，本公司从WOFE获取的股息为PRC代扣所得税或收入所得税豁免。

From the individual Account the interest of shareholders funds are 5% of the proportion of personal income tax withholding rate, but then a lot of local tax department has also issued a special notice, in accordance with the requirements of the original 20% of the collection, which have resulted in some areas appears to 5% levy, Some areas are charged 20% of the chaotic situation.

据记者发现，自去年7月20日国务院修订储蓄"利息个人所得税的实施"税务负责存款，自去年8月，几乎所有的证券公司从个人帐户15个股东的资金的利息是5个人所得税扣缴率比例％，但后来当地税务部门也发表了不少，根据特殊的通知，与原来的20％的要求收集，已导致一些地区出现5％征收，有些地方的收费是20％的混乱局面。

Many people who are in high income tax brackets use this venue as a tax write-off for the year.

许多人谁是高收入者税收括号使用这个场地作为一个税务注销的一年。

That complexity is magnified by the "alternative minimum tax", a parallel income tax aimed at the wealthy that must be fixed each year to avoid ensnaring more of the middle class.

税法中最复杂的莫过于&替代性最低税&——类似所得税但针对富人的税收，每年需要修正一次以避免误伤中产阶级。

Topics cover preparation of business activity statement, installment activity statement, GST, Pay As You Go payments withheld, PAYG income tax stallment, FBT, and tax return etc.

这一板块系统全面的讲解各种组织的业务和税务申报的各个组成部分，怎样做BAS / IAS，以及公司的一些税务处理等等。

However, these new methods and income can not be taxed by the traditional income tax law.

然而，这些全新的交易方式与

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。