查询词典 inclusive

The longest portion, from Mosiah to Mormon, chapter 7, inclusive, is a translation of Mormon's abridgment of the Large Plates of Nephi.

最长的部分，从对摩门教Mosiah ，第7章，包容性，是一个翻译的摩门教徒的删节大板尼法。

But one regiment is abundant afterpiece to home -- Norforce, a reservist unit, protects the all-inclusive wilderness regions of arctic Australia.

但是有一个组织离家乡很近的这就是非武力组织"非武装组织"一个预备役军人组织，维护着澳大利亚北部的大面积的野生丛林。

One hand mechanical obstruct led to the increase of veinous resistance and the obstacle of microcirculation, the other hand the adhesive PMN was activated in excess, the white blood cells released a lot of enzymes, in which PMN-elastase can decompose the components of cell and many albumens, inclusive of immunoglobulin、alexin and fibrication. These components induced the injury of the pancreatic capillary vessels and cell and lysosome enzy made the tissue protein hydrolyze and produced unsaturated fatty acids, which destroyed the structure and function of cellar membrane. The inflammatory cellar factors activate other immunocytes to produce the injury and necrosis of tissue, which aggravated the pathological injury and led to shock、pyaemia and MODS. So ICAM-1 and LFA-1 played an important role in SAP. Frossard found that the expression of ICAM-1 in the rat model, especially in serum、pancreas and lung. All these showed ICAM-1 is an important factor in AP and concomitant lung injury.

胰腺小叶组织局部血管EC首先被激活，ICAM-1表达升高，与被激活的PMN表面表达的LFA-1相结合，"PMN-EC"相互作用加剧，一方面机械性阻塞毛细血管导致静脉阻力增加、微循环障碍；另一方面粘附的PMN过度吞噬或激活，当白细胞吞噬的颗粒不能被封闭隔离，连同细胞内的酶被释放出来，其中的PMN-elastase能够降解细胞基质中各种成分，水解多种蛋白，加重胰腺的毛细血管内皮细胞和腺泡的损伤；释放的溶酶体酶使组织蛋白水解，产生的不饱和脂肪酸引发脂质过氧化方应，破坏细胞膜的结构和功能；释放的炎性细胞因子，激发其他的免疫细胞的功能，导致进一步的组织损伤和坏死，加重SAP的病理损伤，最终导致休克、脓毒血症及多器官功能障碍等严重后果。

It's an all inclusive price; there is nothing extra to pay.

这是一个包罗一切的价格，不需再额外付款了。

This is by no means an all inclusive list.

这决不是一个包容各方的名单。

The relation between two fuzzy sets has mutual disjoint, mutual nonLuniformly inclusive, mutual interceptive but not non-uniformly inclusive, and independent, as the same as in probability theory.

模糊集合之间关系与概率论的事件之间关系一样，不仅有不相交，非一致包含，相交而不非一致包含，而且还有相互独立，等等。

Let us may be inclusive or exclusive, while let's is inclusive.

让我们可以包容或排斥，而让我们的包容性。

In accordance with Cai Shui Zi [1987] No.134, as for a foreign enterprise which undertakes contracted project operation and provides labor services in China, if the equipment (inclusive of spare and accessory parts related to the use of equipment) and building materials they purchased or manufactured on a commission basis to meet the needs of the contractee's engineering operation or labor service projects can meet all the requirements as listed below, the prices (inclusive of the international freight and insurance premium with accurate invoices and vouchers) are allowed to be deducted from the total value of business income from contracted projects or labor service projects for the calculation and payment of enterprise income tax, and the maximum of deduction is 70% of the total business income.

对于代为采购材料的行为，根据财税字[1987]第134号规定，外国企业在中国境内承包工程作业和提供劳务，代为采购或者代为制造出包方的工程作业和劳务项目所需用的机器设备（包括与机器设备的使用有关的零配件）、建筑材料，符合下列各项条件的，其价款（包括能够提供准确凭证单据的国际运费和保险费）准予从其工程作业和提供劳务的业务收入总额中扣除计算缴纳企业所得税，但扣除额最多不得超过业务收入总额的70%。

In order to enable their owners to receive satisfactory service, the company adopted a flexible mode of decoration, all-inclusive, semi-package approach by the customer demand, all-inclusive company for the main material, nil suppliers, designers, accompanied by half a packet to buy the main material, provide positive a reasonable proposal.

为了让业主得到满意的服务，公司采取了灵活的装潢模式，全包、半包方式由客户自选，全包公司供主材，零利润供货，半包设计师陪同选购主材，提供积极合理的建议。

All marriage between a white person and a Negro , or between a white person and a person of Negro decent , to the third generation , inclusive , or between white person and a member of the Malay race ; or between a person of Negro decent , to the third generation , inclusive , and a member of the Malay race , are forever prohibited , and shall be void.

第一条是《异族婚姻法Intermarriage 》：所有在白人与黑人之间，或者白人与黑人的第三代后裔之内，或者白人与马来人种，或者在黑人的第三代后裔之内，与马来人种的婚姻，当为永久性的禁止之。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失