查询词典 inclusion

Comparing with the old process, the new process makes the content of oxygen half remain, the lowest is 10.9ppm and the average content is 15ppm; the total content of oxide inclusion decreases 45%, the lowest is 16ppm and the average content is 17. 5ppm. The notch toughness value of wheel in the new technology is much increased than that in injecting CaSi powder, in wire-feed and in the conventional process, the notch toughness value at low temperature, such as at -40℃ and -60℃ increased over 40%.

工业性试验结果表明，采用本研究的工艺条件，不仅使车轮钢全面满足GB8601-88和GB8602-88标准中A级车轮的质量要求，而且也满足了铁道部对200km/h高速车轮提出的冶金质量要求，与原工艺相比，使钢中氧含量减少一半，最低为lO.9ppm，平均为15ppm：氧化物夹杂总量下降了45％，最低为16ppm，平均为17.5ppm，车轮的冲击韧性值得到了明显提高，其中-40℃和-60℃的低温冲击韧性值较喷粉、喂线及原工艺高40％以上。

A The basic solution of the elastic line inclusion plane problem is deduced, then it is used to establish the Cauchy -type singular integral equations of one or two inclusions, and numerical method is set up, so the above problem is solved.

导出了弹性线夹杂平面问题的基本解，然后用此建立了线夹杂及其相互作用的柯西型奇异积分方程，并为其建立了数值法，从而使线夹杂平面问题获得解决。

The problem of a curved rigid line or crack crossing the interface of the circular inclusion are studied by the principal part analysis method of Cauchy type integral equation. The singular stress index at the intersection and the singular stress at the angular regions near the intersection are obtained. The singular stress coefficients of rigid line at intersection and the stress intensity factors of crack at intersection are defined by using the singular stress.

利用Cauchy型奇异积分方程的主部分析方法对曲线型刚性线和曲线裂纹和圆夹杂界面的相交问题进行了研究，得出刚性线以及裂纹和界面交点处的奇性应力指数以及交点处角形域内的奇性应力，并利用奇性应力分别定义了刚性线在交点处的应力奇异因子和裂纹在交点处的应力强度因子。

By using the QCD factorization approach, we calculated the new physics contributions to the branching ratios of eight two-body charmless decays: B → Kπ, Kη~ After the inclusion of new physics corrections in the MSSM, the agreement between theoretical predictions and the measured values are improved.

2我们还在最小超对称标准模型下，计算了对B→KπKη~(等8个非粲强子衰变道的新物理修正。从整体上来看，新物理修正改善了理论预言和实验数据之间的符合程度。

They are probably right in guessing that Mr Obama's instincts for inclusion and dialogue will mean a form of engagement that is more akin to George Bush's Korean policy in his second term than the confrontational approach of his first, during which North Korea became a charter member of the "axis of evil".

或许有一种猜测是正确的，那就是奥巴马包容和对话的天性将意味着某种形式的协定，同乔治·布什在他第二任期内的政策极为相像，而不是在布什第一任期内截然相反的政策。在那段时期，朝鲜成了邪恶轴心国家的主要成员。

It's our commitment to people. Standard Chartered is committed to diversity and inclusion. We believe...

通过为客人提供杰出的服务，同时，向我们的员工做出职业发展的承诺，我们被旅行者们认为是世界上最。。。

These characteristics confirmed further that some features of inclusion, especially their types, in a same subgroup of chondrite are similar.

富杆拦石集合体和富黄长石包体的稀土模式大多数为平坦型，富尖晶石包体NQ-32有Ⅱ型的稀土模式，这些特征进一步证实同类球粒陨石的难熔包体特征，尤其是它们的类别是相似的。

While Chrysocolla by itself is too soft for jewelry, when it appears as an inclusion in Quartz it is hard enough to polish as cabochons.

一方面硅孔雀石作为珠宝显得硬度不够，但另方面，当她以石英形式形成内含物时，她的硬度足够能将她打磨成一颗圆形宝石。

UV and fluorescence spectrometry,〓H-NOESY charactered the non-covalent interaction between cinchonine and CDs in solution. The results indicated that the possible stoichiometry of complex formation is 1: 1 (guest: host ratio) and 2: 1 inclusion complexes coexistence simultaneously in solution.

用紫外光谱、荧光光谱、二维核磁共振等手段研究了辛可宁与β，γ-环糊精在溶液中的非共价作用，发现它们之间是以1：1结合以及2：1结合两种方式模式的方式存在的。

ESI-MS results showed that α-CD could form 3: 1 specific complex with cinchonine in solution and they formed"sandwich"structure type 〓 inclusion complex when β-and γ-CD were blended simultaneously with cinchonine. Semi-empirical AM1 calculations indicated that the H bonds formed between CD and cinchonine played an important role to stabilize the complex in gas phase.

电喷雾质谱研究发现α-CD与辛可宁在溶液中可以形成特异性的3：1型复合物，当β，γ-CD与辛可宁同时混合时它们可以形成"三明治"型〓包合复合物，半经验AM1方法计算显示氢键的形成对这些复合物的稳定起到重要的作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。