查询词典 including

Studies have linked the phthalates or their metabolites, including monoethyl phthalate and mono-n-butyl phthalate, with androgen-lowering activities, abnormal Leydig cell function, a decrease in anogenital distance in male infants, and reproductive tract malformations including hypospadias.

研究联系在一起的邻苯二甲酸盐或其代谢物，包括monoethyl苯二甲酸的和单丁酯邻苯二甲酸，与雄激素降低的活动，不正常的睾丸间质细胞功能，减少肛门生殖器距离的男性婴儿，生殖道畸形包括尿道下裂。

Moreover, according to element compositions in mussels, these fishes were divided into three groups. The first group was characteristic with low phosphorus and high C/N ratio including Engraulis japonicus, Conger myriaster and Scomberomorus niphonius. The second had low phosphorus and low C/N ratio including fishes such as lower and middle carnivores such as Pseudosciaena polyactis, Platycephalus indicus and Argyrosomus argentatus. The third included some cold temperatefishes such as Scomberomorus niphonius and Liparis tanakae that were high phosphorus and low C/N ratio.

此外，根据鱼类的肌肉元素组成，将鱼类分为3类：第一类的主要特征为低磷、高C／N比值，主要包括鳀鱼、星康吉鳗和带鱼；第二类种类最多，主要包括小黄鱼、鲬和白姑鱼等中、低级肉食性鱼类，其元素组成特征为低磷、低C／N比值，；第三类的主要大泷六线鱼、细纹狮子鱼等冷温性鱼种为主，元素组成特点为高磷、低C／N比。

Play to win, including the 2006 BAFTA and most popular television series, including, numerous commentators and the public's praise, as one of the UK's best drama.

该剧赢的了包括2006年的BAFTA和最受欢迎电视剧在内的，无数评论人员和公众的好评，成为英国最好的电视剧之一。

The Ipomoea batatas is for the convolvulaeae sweet potato the annual starch crops, sweet potato in Hunan varied assortment, this article mainly take 25 varieties in Hunan,including Xiang 87-541, Xiang 17, Huang Xin-potato 031, egg yolks and so on, and 6 foreign country varieties,including Simon-1,victory-100, Nancy holl and so on ,as the material.

摘 要：红薯为旋花科甘薯属一年生淀粉作物，湖南红薯品种繁多，本文主要以湘87-541、湘17、黄心薯031、鸡蛋黄等25个品种及Simon-1、胜利百号、南瑞苕等6个外域品种为材料。

The four reaction channels including hydroxyl-type benzaldoxime are endothermic reaction, thermodynamically non-spontaneous process, but the other four reaction channels including ion-type benzaldoxime participation are exothermic reaction and thermodynamically spontaneous process. The latter four reaction channels, which have lower reaction barriers, faster reaction velocities and bigger equilibrium constants than those of the former fours, are the chief reaction channels.

苯甲醛肟以羟基型参与反应的4个反应通道均为吸热反应和热力学非自发过程，它们均具有较高的反应势垒、较慢的反应速率和较小的平衡常数；而以离子型参与反应的四个反应通道均为放热反应和热力学自发过程，它们的反应势垒较低，反应速度较快，平衡常数也较大，故苯甲醛肟应主要以离子型参与反应。

The conflicts were analyzed by theoretical aspect including biosocial, personality and interactional, structural, cultural and ideological sources and practical aspect including policy-making consideration, legislation, management policy, managing attitude, economical developement, culture transmission, and living custom. Three key obstacles of effective management of conflicts also suggested, i.e.

本研究以玉山国家公园及其区内居民为研究对象，在了解当地原住民之种族、文化及经济等基本背景后，即从两个角度分析此类冲突之根源及原因，一为理论的观点，包括：生物社会、人格及互动、结构制度、文化意识及综合基本因素；另一为现实环境中的诸层面，如政策理念、法律规章、管理技术及态度、经济发展、生活习惯及文化传承等原因。

The mineralization can be divided into two periods: the early mineralization including layered,layer parallel veined and brecciated ores,and the late mineralization including veinlets and veined ores.

矿床矿石硫化物硫同位素分析表明，早期矿化与晚期矿化具有不同的硫同位素特征：早期矿化硫化物的δ34S值(平均-4.31‰)明显小于晚期矿化硫化物的δ34S值(平均值为-1.83‰)。

However, China's auto exports were still weak. According to statistics from CAAM, China exported 332,400 vehicles in 2009, plunging 46% year on year, including 149,600 passenger vehicle exports, down 57%. Of this, car export declined 59% to 108,100 units. Exports of commercial vehicles amounted to 182,800 units, down 32%, including truck exports of 141,200 units, down 27%, but the biggest export among various models.

中国汽车出口仍处於低谷，根据中国汽车工业协会统计，从汽车整车企业出口情况看，2009年汽车出口33.24万辆，比2008年下降46%，其中乘用车出口14.96万辆，下降57%，乘用车中轿车出口量最大，全年出口10.81万辆，下降59%；商用车出口18.28万辆，下降32%，其中货车出口量最大，出口14.12万辆，下降27%。

Comparisons have been made with different varieties of the microbe including thuringiensis,galleriae,kurstaki and dendrolimus,and also with different test insects including the rice leaf roller,Cnaphaloerosis medinalis,the cabbage worm,Pieris canidia,and the pine caterpillar,Dendrolimus punctatus.

本试验用家蚕蚁蚕对我国六个苏芸金杆菌工业产品进行毒力测定，发现蚁蚕对菌制剂的受毒剂量死亡反应比较稳定，与菜青虫、稻纵卷叶虫、马尾松毛虫的受毒反应相比，一般呈正相关。

Lab model consists of three tunnels, the L channel represents the brightness, which controls the brightness and contrast of a picture, a channel including color from caroba to gray to bright pink, and b channels including color from a bright blue to the grey to Browning.

Lab模式由三个通道组不败，L通道表示光度，它把持图片的光度和差比度，a通道包含的颜色从深绿到灰色到光粉红色，b通道包含的颜色从光蓝色到灰色到焦黄色。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷