查询词典 include

In this Agreement, unless the context otherwise requires: headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of this Agreement; words importing the singular include the plural and vice versa; words importing a gender include any gender; an expression importing a natural person includes any company, partnership, joint venture, association, corporation or other body corporate and any governmental agency; a reference to any law, regulation or rule includes all laws, regulations, or rules amending, consolidating or replacing them, and a reference to a law includes all regulations and rules under that law; a reference to a document includes an amendment or supplement to, or replacement or novation of, that document; a reference to a party to any document includes that party's successors and permitted assigns; a reference to an agreement includes an undertaking, agreement or legally enforceable arrangement or understanding whether or not in writing; a warranty, representation, undertaking, indemnity, covenant or agreement on the part of two or more persons binds them jointly and severally; and the schedules, annexures and appendices to this Agreement shall form an intergral pert of this Agreement.

在本协议中，除非上下文中有另外的规定，那么标题只是为了方便，不会影响对本协议的解释；单数的单词包含复数意义，反之亦然；表示某一性别的单词包含任何性别；一个自然人的表示法包含任何的公司，合伙人，合资公司，协会，法人或其他的合作实体和任何的政府代理机构；提到任何的法律，法规或规则是包括所有的法律，法规，或修订的规则，与之和并或取代之的规定，并且提到一部法律就包括该法律下的所有的法规和规则；提到一份文件时就包含该文件的修订本，补遗本，或其取代者或新旧接替者；提到任何文件中的一方就包括该方的承继人和获得允许的转移；提到一份协议就包括不管是否在书面写下的承诺，协议或是可依法实施的协议或非正式的协议；双方或更多人的一个保证，陈述，承诺，补偿，契约或协议对他们同时并分别起限制作用；并且本协议的时间表，附件和附录构成本协议的整体。

It doesn't include robes( or other items worn in the same body slot as armor), since most of those items don't offer the same kinds of effects, nor does it include bracers of armor or other items that provide similar protection -- those are both clothing items.

这不包括布袍（或者其他在此装备栏位以护甲形式穿着的其他物品），因为大多这类物品提供的效果与之相异；这里也不包括护甲背带或是提供类似保护的其他物品——它们都属于服饰物品。

Comprehensive wiring also include all cable and related connecting components, which are between the network outside building or the joints of telecommunication lines and application of system equipments Comprehensive wiring are consisted of different series and the specifications of components which include transmission media, relevant connecting hardware, such as MDF, connectors, sockets, plugs, a darters , and electrical protection equipment etc.

综合布线还包括建筑物外部网络或电信线路连接点与应用系统设备之间的所有线缆及相关的连接部件。综合布线由不同系列和规格的部件组成，其中包括：传输介质、相关连接硬件（如配线架、连接器、插座、插头、适配器）及电气保护设备等。

Wiring ,information transmission channel in buildings or among building groups high are modular flexibility and high are able to link the equipment of the voice ,data and video to other information management systems and link these equipments to outside world too .comprehensive wiring also include all cable and related connecting components, which are between the network outside building or the joints of telecommunication lines and application of system equipments comprehensive wiring are consisted of different series and the specifications of components which include transmission media, relevant connecting hardware, such as mdf, connectors, sockets, plugs, a darters , and electrical protection equipment etc.

它既能使语音、数据、图像设备和交换设备与其他信息管理系统彼此相连，也能使这些设备与外部相连接。综合布线还包括建筑物外部网络或电信线路连接点与应用系统设备之间的所有线缆及相关的连接部件。综合布线由不同系列和规格的部件组成，其中包括：传输介质、相关连接硬件（如配线架、连接器、插座、插头、适配器）及电气保护设备等。

Drupes with one seed include plums and charries while many-seeded drupes include holly and elder fruits.

只含有一枚种子的核果有李和樱桃，而具多种子的有冬青和接骨木。

Then you should include etudes and exercises that will emulate this technical problem and include these into your daily practice.

这时你需要学习一些能够解决这些问题的知识和练习同时把这些内容添加到日常练习里面去。

The favoritism, the connotation of favoritism, practice favoritism or of favoritism and the relationship that should include practice favoritism or favoritism, but that favoritism should include representation of private fiats.

关于徇私舞弊行为，对徇私的内涵，分析了徇私与徇情的关系，认为徇私应包括徇情，同时认为徇私应包括徇单位之私。

The main works include: On the basis of analysis and induction to researches in the past, it was resented that the fire resistance of concrete structures should include four aspects.

主要内容包括：在分析、归纳前人工作的基础上提出，混凝土结构的抗火研究应包括四个方面的内容，并对各方面的主要内容进行了论述。

Furthermore, an integrative anti- interference solutions are provided, which are consisted of both hardware ones and software ones. Solutions in hardware include a multi-layer shielding structure and proper groundings of the whole system. Solutions in software include digital data pretreatment based on wavelet, FIR digital filter and algorithm of improved high order sine fit method. They do resolve the corresponding problems in on-site monitoring caused by strong electromagnetic field, noise in signals and harmonic and the fluctuation of power system frequency.

同时建立了以屏蔽结构和接地措施为主体的硬件抗干扰和以小波变换预处理、FIR数字滤波器、改进的tg δ高阶正弦拟合算法为主体的软件抗干扰相结合的综合抗干扰措施，有效解决了现场强电磁场干扰、信号中噪声干扰、谐波干扰以及系统频率波动等问题。

Furthermore, an integrative anti- interference solutions are provided, which are consisted of both hardware ones and software ones. Solutions in hardware include a multi-layer shielding structure and proper groundings o f the whole system. Solutions in software include digital data pretreatment based on wavelet, FIR digital filter and algorithm of improved high order sine fit method. They do resolve the corresponding problems in on-site monitoring caused by strong electromagnetic field, noise in signals and harmonic and the fluctuation of power system frequency.

同时建立了以屏蔽结构和接地措施为主体的硬件抗干扰和以小波变换预处理、FIR数字滤波器、改进的tg δ高阶正弦拟合算法为主体的软件抗干扰相结合的综合抗干扰措施，有效解决了现场强电磁场干扰、信号中噪声干扰、谐波干扰以及系统频率波动等问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。