查询词典 inclined

Women are too much inclined to follow in the footsteps of men, to try to think as men think, to try to solve the general problems of life as men solve them.

妇女们总是倾向于步男人的后尘，模仿男人的思维方式，竭力用男人的方法去解决生活的一般问题。

An inclined fault in which the hanging wall appears to have slipped down relative to the footwall.

上层相对于底层倾斜的倾斜断层。

The vertical and parallel relations of the trench with drill drift are summarized by the bottom structure disposal design on inclined orebody footwall.

通过对倾斜矿体下盘底部结构的设计，总结了堑沟与凿岩巷道在垂直与平行位置关系，经比较和验算后合理设计底部结构，减少了开采损失贫化。

In city , because the occupied area of the urban sewage pumping station is usually limited , the length of the forebay is inclined to be short and the diffusion angle in flow direction is big accordingly , which causes bad flow pattern, such as backflows ,vortices, etc.

城市排污泵站由于条件的限制，前池一般面积较小，扩散角较大，扩散段较短，因此水流进入前池后突然扩散，流态紊乱，易行成回流、漩涡等不良水流流态，从而影响水泵的工作性能。

In the mid-to-late 20~ century, western scholars were inclined to explain the problems of different countries,such as modernization using cultural factors,and they recognized the position of culture in reform and development in various social aspects as the foregoer.

体育教学与文化密不可分，西方学者曾于20世纪中后期从文化层面上予以解释各国现代化问题，并确认了文化在社会各项改革中的先行者地位。

He was inclined to give them a free hand.

他倾向于放手让他们干。

In relation between heaven and man,people paid more attention to interests of the world,from man to heaven,did not follow god's will blindly;In relations among people,people was not confined in a small circle that they lived,and family confinements was weakened;thoughts and speeches were inclined to be free and variable;People's independent consciousness increased.

在天人关系方面，人们更关注人间的利害，由人而天，不再盲从于天命鬼神；在人与人的关系方面，人们不再受制于自己生活于其间的小圈子，家族束缚减弱，思想言论趋于自由和多样化，个人独立意识增强，人们开始更多地依靠自己的力量；在人性问题上，人们对自身的本质也进行了反省，开始关注人的价值。

The free-trading British ran a substantial trade deficit at the time which permitted the high-saving, protectionist-inclined US to run a big trade surplus.

当时，信奉自由贸易的英国存在着巨大的贸易逆差，这使得高储蓄率、带有贸易保护主义倾向的美国保有巨大的贸易顺差。

BLOOM: A little frivol, shall we, if you are so inclined?

139布卢姆：（面泛着酸溜溜甜蜜蜜的微笑）要是你有兴致的话，咱俩何妨也厮混一阵？

In his defense, if I spent an entire lifetime making objects of frivolity, I might be inclined to be introspective as well.

出于他的自我保护，如果我花了整个一生来制作物体的轻薄无聊，我可能也会反省自己。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。