查询词典 inclination

Fulao people are humanistically characterized by their inclination to cross the oceans for the new world,their preference for and cleverness at merch...

从西晋永嘉之乱到五代中原大乱，中原汉族大批迁徙到福建，他们从河洛地区带来的语言沉

Intuitionally, I thought she revealed, with such flamboyant colors and the complicated relationship of these colors, an inclination of retreating from the world full of the images that used to decide her path of growing up.

直觉告诉我，她在如此艳丽而复杂的色彩关系中，昭示了一种回避，对那些曾经决定自己成长道路的物像世界的回避。

The emergence of the idea of detesting lawsuit, litigiosity and disputatiousness all came from people's inclination towards benefits at certain time in certain time in certain place.

究其原因，传统中国民众&厌讼&、&好讼&及&健讼&这些诉讼观念具体样态的出现均根源于其时其地民众的趋&利&心理。

Lateral roentgenograms of the lumbar spine and the hip joint were obtained in the upright position to determine pelvic inclination, sacral slope angle, lumbar lordotic angle (L1-L5), disc angle of L5/S1, and pelvic angle (by Jackson's method).

所有病例都拍摄了竖立位腰椎和髋关节侧位片，从而确定他们的骨盆倾斜度、骶骨倾斜角、腰椎前凸角（L1－L5）、L5/S1椎间盘成角和盆腔角。

The value of lower lip angle of inclination , mentolabial sulcus angle , upper lower lip angle is bigger than those class I malocclusion.

安氏Ⅲ类错合患者下唇倾角、颏唇沟角、上下唇角比安氏Ⅰ类错合患者的大，H角比安氏Ⅰ类错合患者的小。

It should be noticed that, the royalist Mercurius were the main object of suppression, yet these with pro-Parliament inclination were not immune from suppression.

需要指出的是，保王派信使是议会打击的主要对象，但伦敦那些具有亲议会派倾向的报纸也不能幸免。

Results Maxillary first and second molars were more mesially inclined in the first group, particularly in the younger subjects (16～25 years). This inclination increased with age.

结果 上颌第三磨牙萌出组与未萌出组相比，上颌第一磨牙和第二磨牙向近中倾斜，而且随年龄的增加倾斜度也变。

Results Maxillary first and second molars were more mesially inclined in the first group, particularly in the younger subjects (16～25 years). This inclination increased with age.

结果 上颌第三磨牙萌出组与未萌出组相比，上颌第一磨牙和第二磨牙更向近中倾斜，而且随年龄的增加倾斜度也变大。

There are some differences in concrete hermeneutical method between typology and Googyang School, but both of them have the same inclination of metonymical hermeneutics, and have the same hermeneutical presupposition which is to dogmatically apply the concept of bible, scripture or canon.

预表法和公羊学虽在具体的诠释方法上有所不同，但却都表现出&转喻性诠释学&的共同倾向，并且都以对&经&这一概念的独断论应用为其诠释学前提。

During the period of elementary education, the defects of the teaching contents, methods and assessment standards result in the misguiding of the individual development and the shortcomings of the educational management lead to the suppression of the personality, the compression of the individualized knowledge and the inhibition of the personal ability inclination.

基本结论：在基础教育阶段，来自教学内容、教学训练方法以及教学评价标准的缺陷，构成了对个体发展的误导，而来自教育管理的缺陷则导致了，个性的被压抑、个人化知识的被压缩、个人能力倾向的被压制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。