查询词典 inclination

There is among Christians far too much inclination to square and reconcile the truths of revelation; this is a form of irreverence and unbelief, let us strive against it, and receive truth as we find it; rejoicing that the doctrines of the Word are unhewn stones, and so are all the more fit to build an altar for the Lord.

基督徒们应该把今天的经文牢记在心，作为警戒，因为人常不郑重所听见的福音，或稀释所传的真理，以致将耶稣的救赎打了折扣，这是违背真实的信仰，我们应该避免将救恩掺水，或扭曲真理，将人的话语思想加入，因为上帝的救赎大功完美无瑕，无需增减任何人为的斧凿之痕。

It said:"the inventor affirms that his unicycle is absolutely stable, and can be easily steered by a simple inclination of the body to left or right".

它说： "发明人申明他unicycle是绝对稳定，并且可以很容易地带领由一个简单的倾向身体向左或向右"。

And what of the idea of a God who comes down and loves the unlovely and the unrighteous before the objects of his love have any inclination to love him or do good?

神爱那些不可爱和不义的人，是在他们有任何爱神的倾向之先，这又如何解释呢？

Inclination in that direction has long been considered frivolous and unmanly.

这方面的爱好长期被认为是轻薄和非男子气的。

L A sudden wish or urge that prompts an unpremeditated act or feeling; abrupt inclination

冲动突然的心愿或欲望导致的未经考虑的行动和感受；突兀的倾向

A sudden wish or urge that prompts an unpremeditated act or feeling; abrupt inclination

冲动：突然的心愿或欲望导致的未经考虑的行动和感受；突兀的倾向

Meanwhile, the elegant and exquisite aesthetic inclination expressed in their works dragged us back from the time-passing and unpreventable inertia, and then forced us to reconsider the relationship between tradition and ourselves, together with the hasty searches of a new unusual methodology.

同时，他们的作品传达出一种优雅而不失细腻的美学趣味，把我们从时间流逝的不可遏止的惯性中拉回，从而迫使我们重新思考自己与传统的关系，以及匆匆去检索某种新的不同寻常的艺术方法论。

According to the modern western economics theory, under the environment of bad credit, because of the unsymmetry of information, out of the inclination to maximize his own interests, the economic subject will disobey credit among the market trade course, thus raise the trade risk and transaction cost and reduce economic operational efficiency.

根据现代西方经济学理论，在不良信用环境下，由于信息的不对称性，出于自身利益最大化的倾向，经济主体在市场交易过程中会产生违信行为，从而提高交易风险与交易成本，降低经济运行效率。

She also bequeathed me a strong constitution as well as a strong inclination for labour so that I have been able to work untiringly.

母亲又给我一个强健的身体和一个劳动的习惯，使我从来没有感到过劳累。

Satan is our evil inclination to veer off the path of righteousness and faithfulness in God.

撒旦是我们的邪恶倾向偏离了道路，正义和忠诚的上帝。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。