查询词典 incapable

Given the very different anatomies of the human and chimpanzee larynx, the Gardners suspected that previous experiments had failed because chimps are physically incapable of speech.

由于人类和黑猩猩喉咙的结构不同，卡德勒夫妇认为前人研究的失败是因为黑猩猩生理上就无法说话。

Given the very different anatomies of the human and chimpanzee larynx, the Gardners suspected that previous experiments had failed because chimps are physically incapable of speech.

在对人的喉与黑猩猩的喉进行了各种解剖分析之后，卡德勒研究组怀疑先前的多次试验以失败告终的原因是黑猩猩本身就不具有说话的能力。

As a balkanized land of microfiefdoms, each loyal to its own lobbyists and consultants, Congress is incapable of being led by its "leadership."

好比小块封地割据，每一块封地都忠实于它的说客和咨询顾问，国会没有能力发挥自己的&领导能力&。

Macroeconomists in particular were caricatured as a lost generation educated in the use of valueless, even harmful, mathematical models, an education that made them incapable of conducting sensible economic policy.

特别是那些饱受一文不值的、甚至是适得其反的数学模型浸淫的宏观经济学家们，更是被讥讽为失落的一代，他们的专业学养根本不足以制定并实行合理的经济政策。

Macroeconomists in particular were caricatured as a lost generation educated in the use of valueless, even harmful, mathematical models, an education that made them incapable of conducting sensible economic policy.

在该文中，宏观经济学家们尤其被丑化成了迷失的一代，只知道摆弄那些一无是处，甚至是误国误民的数学模型，而他们的知识却使他们在需要制定切实可行的经济政策时显得束手无策。

Macroeconomists in particular were caricatured as a lost generation educated in the use of valueless, even harmful, mathematical models, an education that made them incapable of conducting sensible economic policy.

尤其是宏观经济学家们，被讽刺为用毫无价值甚至可以算是有害的数学模型教育出来的&迷失的一代&，这样的教育方式使得他们无力提供明智合理的经济政策。

However, the Cerebrates were still genetically incapable of ignoring or overriding the commands of the Overmind.

不论如何进化，脑虫的基因依旧让他们绝对无法反抗或是违背主宰的命令。

Just as the Cerebrates followed the Overmind, the Queens and Overlords were incapable of disobeying the commands from their Cerebrates.

如同脑虫必须服从主宰的命令一样，王虫和后虫同样的也都不能违背脑虫的意识。

However,they are still incapable of grasping profound connotation of political theory and cognizing questions fully.

但也存在一些薄弱之处，尚不能从深层次把握政治理论的内涵，认识问题不全面，功利性较强，抗挫折能力弱。

My mind is incapable of conceiving such a thing as a soul.

我的意识不能想象灵魂这么一个东西。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了