查询词典 inaugurator

To this, wang Shutong still shows easy and calm attitude: Dunhuang net regards the 2nd generation as the inaugurator of electronic business affairs, if be the travel before an enterprise is alone only,be impossible that innovation goes to perfect with benign market.

对此，王树彤依然表现出从容而淡定的态度：敦煌网作为第二代电子商务的开创者，如果只是一家企业孤独前行是不可能创造出一个完善和良性的市场。

Comrade Chen Yun is the inaugurator that our country socialist economy builds and founder, he took the lead in putting forward to show moderately, namely the range that the strength that the rate that economy grows, economic system reforms and people life improve 3 person want measurable.

陈云同志是我国社会主义经济建设的开创者和奠基人，他率先提出了适度现，即经济发展的速度、经济体制改革的力度和人民生活改善的幅度三者要适度。

But Wang Shutong still shows easy and calm attitude: Dunhuang net regards the 2nd generation as the inaugurator of electronic business affairs, if be the travel before an enterprise is alone only,be impossible that innovation goes to perfect with benign market.

但王树彤依然表现出从容而淡定的态度：敦煌网作为第二代电子商务的开创者，如果只是一家企业孤独前行是不可能创造出一个完善和良性的市场。

Baha'is recognize Baha'u'llah "as the Judge, the Lawgiver and Redeemer of all mankind, as the Organizer of the entire planet, as the Unifier of the children of men, as the Inaugurator of the long-awaited millennium, as the Originator of a new "Universal Cycle, as the Establisher of the Most Great Peace, as the Fountain of the Most Great Justice, as the Proclaimer of the coming of age of the entire human race, as the Creator of a new World Order, and as the Inspirer and Founder of a world civilization.

巴哈教徒承认巴哈欧拉"作为法官，立法者和全人类的救世主，因为主办单位的整个地球，作为统一的儿童的男子，因为Inaugurator期待已久的千年之际，作为发端的一个新的"通用周期，作为创办人的大部分伟大的和平，因为喷泉的大部分伟大的法官，因为Proclaimer未来的年龄，整个人类，作为创作的一个新的世界秩序，并作为鼓动和方正的世界文明。

Be in China, the website that make friend amounts to hundred thousands of, include to be the company such as the 51friend of mode and century beautiful predestined relationship with the activity is being conducted below the promotion on the net, line among them, and treasuring a net is soubrette website kind inaugurator and leader.

在中国，交友网站多达几十万家，其中包括以网上推广、线下举办活动为模式的51friend和世纪佳缘等公司，而珍爱网则是红娘网站类的开创者和领导者。

Perhaps positive-appearing image during Google will found 10 years last year in September, its are presiding Internet is advisory, the wonderful setting after 10 years when the Weite Sefu that also is one of Internet inaugurator depicts is same: When those, the population of about 70% will reach mobile network to get online through securing, speed will be achieved auspicious / second.

也许正像去年9月Google创立10年之际，其首席互联网顾问，也是互联网开创者之一的维特·瑟夫所描绘的10年后的美妙场景一样：彼时，约70%的人口将通过固定及移动网络上网，速度将达到吉兆/秒。

Look in the analytic personage of market of a lot of capital, after this picket trades, changjiang Delta spring will fade out of the inaugurator of mode of advertisement of video of Chinese floor space gradually, because he already will be divided numerous all core capital outside removing good Ye net sold sina.

在很多资本市场的分析人士看来，这桩交易之后，中国楼宇视频广告模式的开创者江南春将逐渐淡出，因为他已将分众除好耶网外的全部核心资产都卖给了新浪。

Their supporter, also the famous writer, and the inaugurator of folk art study, Champfleury, considered 1848 as the beginning of realism. It was in this year that the French Revolution broke out and Champfleury met Courbet.

他们的支持者、著名作家、民间艺术研究开创者尚弗勒里将1848年定为写实主义的开端，这一年恰逢法国大革命，也是尚弗勒里初识库尔贝的日子。

Among the poems, especially those texts presenting a reinterpretation of the classical legend, his alternative modernity at the aspect of their poetic art deepened and extended Chinese new poetry's modernism. We should treat his after poems as a pinnacle of modern Chinese poetry at all events.Chapter 6 is the last part of this dissertation. The researcher analyses Fei Ming circle's poetry concept and practice, for example, Nan Xing and Zhu Yingdan. Nan Xing was an inaugurator and founder of modern Chinese idyll.

南星作为中国现代田园诗的开创者和奠基人，在中西诗歌观念的双重影响下，以其柔和温情的心性、敏锐的观察力和纯熟的语言技巧，不仅为新诗写作如何面对田园或者正在城市中消失的田园风景，提供了可资借鉴的想象方式，同时也极大地丰富了中国古已有之的田园诗传统；而朱英诞则以中国新诗里的古典作风为中国现代诗歌带来了古典与现代互动互涉的美学想象。

XU Bao-huang ; Public Opinion ; Achievement ; Inaugurator

徐宝璜；舆论学；观点；成就

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。