查询词典 inauguration

We regard this inauguration as just the next step on our journey, a new beginning and a wonderful start to a new phase in Houghton's history in China.

我们认为搜企网，今天的开业典礼，只是我们千里之行中的重要一步，是好富顿历史发展上的一个新的台阶和一个新的开端。

The Son Himself speaks at verse seven, the last clause of which refers to His inauguration as Mediatorial King, and does not in any way impugn His Deity.

儿子自己说，在诗七，最后条款，其中提到他的就职仪式mediatorial国王，并没有以任何方式，打击他的神。

Inauguration day in 1933 began with clouds and dark sky.

年的就职日子由云和黑暗的天空开始了。

Inauguration day in 1933 began with cloud and dark sky.

就职典礼天在1933 从云彩和黑暗的天空开始了。

In the United States, Inauguration Day is the day on which the President of the United States is sworn in and takes office.

在美国，就职日是这一天的美国总统宣誓就职，并就职。

Inauguration Day occurs once every four years, about two and a half months after the national election.

就职日发生每四年一次，约两个半月后的全国选举。

And the latest one being right the day after my inauguration.

最后一次就在我就职典礼的第二天。

The photo was taken on the day of inauguration.

这张照片是开幕式那天拍的，与那些对此项伟大工程心存感激的人们一起分享。

They also note work on his economic recovery package began weeks before Inauguration Day.

他们还指出，奥巴马促进经济复苏的工作在宣誓日之前早就开始了。

He was asked if he thought the Israeli assault on Gaza might end by Inauguration Day.

有记者问，他是否认为以色列对加沙地带的攻击能在1月20日就职典礼日之前结束。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。