查询词典 inaugurated

The new school was inaugurated last week.

这所新学校上周举行了开学典礼。

The exhibition inaugurated a new era of cultural relations between the Soviet Union and United States.

这次展览开创了美苏两国文化关系的新纪元。。

It inaugurated an effort to modernize Chinese culture and society.

人们开始致力于中国文化和社会现代化的事业。

The establishment of AID inaugurated a long period of turmoil and frustration.

国际开发署的成立，开始了一个充满混乱和挫折的长期过程。

IN WHAT MONTH IS THE NEW PRESIDENT INAUGURATED?

新总统在那一个月份就职？

Japan has been getting a lot of attention from the newly inaugurated Obama administration.

日本一直受到美国新上任的奥巴马政府的关注，就在几天前，国务卿希拉里。

He was inaugurated in March of 1861 as the sixteenth President of the United States.

他创办于1861年3月为美国第十六届总统。

Its creation inaugurated what we know today as the mass production assembly line.

其创作上台，我们今天所知道的大规模生产装配线。

They're one of the first acts signed to the newly inaugurated CBS Records.

你听她那清澈见底的声音，一定猜不出她已是两个孩子的母亲。

Outsourcing is inaugurated to overcome this problem.

外包创刊，以解决这个问题。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。