查询词典 inaugurated

On January fourth, the president-elect left his house in Chicago to join his family in Washington and prepare to take office. He will be inaugurated as the forty-fourth president of the United States, and the first black president, on January twentieth.

1月4日，当选总统奥巴马与家人一起离开芝加哥的家起身前往华盛顿，准备就任美国总统，他将在1月20日宣誓就任美国第四十四任总统，这也是美国第一位黑人总统。

The forty-fourth president, and first African-American president, was inaugurated last January twentieth.

他是美国第44任总统，以及是首位非洲裔籍美国总统，他于去年1月20日宣誓就职。

Bush, the forty-second person to be elected, or succeed into the office of President and forty-third President, was inaugurated on January 20, 2001 to a first term and on January 20, 2005 to a second.

现任总统乔治布什的第四十二人当选，或成功地进入总统办公室和第四十三主席，成立于01年1月20号第一个任期，并于1月20日2005年第二次。

The Germans had inaugurated gas warfare in the trenches of World War I, a criminally stupid mistake because the prevailing winds in Europe blow west to east.

一次大战堑壕战中，德国人开启了毒气战，一个犯罪性愚蠢错误：因为欧洲盛行风自西吹东。

A collective name for a large number of greatly-varying and pantheistic-idealistic sects, which flourished from some time before the Christian Era down to the fifth century, and which, while borrowing the phraseology and some of the tenets of the chief religions of the day, and especially of Christianity, held matter to be a deterioration of spirit, and the whole universe a depravation of the Deity, and taught the ultimate end of all being to be the overcoming of the grossness of matter and the return to the Parent-Spirit, which return they held to be inaugurated and facilitated by the appearance of some God-sent Saviour.

一个集体的名字为一大批大大变和pantheistic -理想主义教派，蓬勃发展，由前一段时间，基督教的时代，下降到第五世纪，其中，而借用用语和部分的原理，行政宗教的天，特别是基督教，举行了此事是一个恶化的精神，和整个宇宙depravation的神，和教授的最终结束所有正在被克服的grossness的问题，并返回到母公司-精神，即返回他们举行了落成典礼和便利的出现，一些上帝发出的救主。

The Boiler Exhibition was inaugurated in 1993,and then be heId every other year, up to now, eight exhibitions were held, which play a positive role for the communication between domestic enterprises and overseas enterprises and which are warmly welcomed by domestic enterprises and overseas enterprises and be spoken highly by officials from re1ated departments. The exhibition now become one of the most famous exhibition in China.

我会主办的国际锅炉展览会自1993年第一届举办以来，每二年举办一届，已连续举办了八届，为中、外锅炉同行学习交流、借鉴起到了很好的促进作用，深受行业企业和国外厂商的好评，也得到国家有关部门领导的充分肯定，并已成为国内锅炉展中最负盛名的展会。

It was thought for a long time that the system of Indictions was inaugurated under the early Roman emperors, it is now known that they owe their origin to Constantine the Great (the first taking place fifteen years after his victory of 312), and this in spite of the fact that history knew nothing of the matter.

它被认为是相当长的时间，该系统的indictions上台后，根据年初的罗马帝王，这是目前已知他们欠他们的原产地君士坦丁的伟大（第一考虑的地方，十五年后，他的胜利， 312 ），这在尽管事实上历史一无所知的问题。

A certain school of mystics has taught that what Christ inaugurated in the world was "a new life".

某校的神秘主义者告诉我们，什么基督开幕，在世界上是&一个新的生命&。

The installation and a new series of woodcuts and ink drawings on paper are associated with the artist's ongoing investigation of the history of Nanjing and in particular the Nanjing Yangtze River Bridge, inaugurated in 1968 and regarded as a great triumph of Chinese power and resourcefulness.

本次展览的现场装置以及一系列最新创作的木刻、纸本水墨延续了艺术家进行中的对南京的研究计划。

Shanghai Party Secretary Yu Zhengsheng for wire rod and rebar futures trading opens prompting, Shang Fulin, Chairman of the SFC and Shanghai Mayor Han Zheng inaugurated the joint contract.

上海市委书记俞正声为线材和螺纹钢期货开盘交易鸣锣，证监会主席尚福林和上海市市长韩正共同为合约揭牌。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。