查询词典 inasmuch as

6 Clear out the old yeast, so that you may become a fresh batch of dough, inasmuch as you are unleavened. For our paschal lamb, Christ, has been sacrificed.

你们应把旧酵母除净，好使你们成为新和的面团，正如你们原是无酵饼一样，因为我们的逾越节羔羊基督，已被祭杀作了牺牲。

Inasmuch as he had no motive for his crimes, we could not understand his perversion.

由 于他没有犯罪的动机，我们不能理解他的反常行为反常行为。

Of their plentifulness in Moral Philosophy a rather different explanation must be given, inasmuch as ethical writings have laid Roman law under contribution much more directly than political speculations, and their authors have been much more conscious of the extent of their obligation.

它们也大量地存在"道德哲学"中，这可能有不同的解释，这是由于罗马法比政治理论受到伦理著作更直接的贡献，而这些伦理著作的著者也更加自觉到他们责任的范围。

But on this question one cannot speak generally, for it varies so much with the individual; I will only say this, that those men who at the commencement of a princedom have been hostile, if they are of a description to need assistance to support themselves, can always be gained over with the greatest ease, and they will be tightly held to serve the prince with fidelity, inasmuch as they know it to be very necessary for them to cancel by deeds the bad impression which he had formed of them; and thus the prince always extracts more profit from them than from those who, serving him in too much security, may neglect his affairs.

但是这种事情我们不能够概而言之，因为这件事情按照具体情况而异。我要说的只是，那些在一个国家肇始的时候是敌对的人们，如果他们是需要获得君主的支持以保持其地位的人们，新君主往往很容易赢得他们；而且由于他们明白自己必须用行动来消除君主原先形成的对他们的坏印象，他们更加不得不竭志尽忠侍奉君主。因此，君主从他们那里得到的利益，常常比从另一些人那里得来的多，因为后一种人抱着过分的安全感侍奉君主，从而对君主的事情掉以轻心。

While he acknowledge the mystery, he was certain of the fact of Christ's real corporeal presence inasmuch as he had said when he instituted the Supper, This is my body.

"虽然他承认奥秘，他肯定的事实，基督的实质是有形的存在，因为他曾表示，当他提起了晚饭，"这是我的身体。

The Book of Wisdom, it was said, is Solomon's inasmuch as it is based on Solomonic works which are now lost, but which were known to and utilized by a hellenistic Jew centuries after Solomon's death.

智慧之书，有人说，是所罗门群岛的，因为它是基於Solomonic工程目前已遗失，但据了解，和使用的世纪之后希腊犹太人所罗门的死亡。

Inasmuch as the dog with a smooth easy gait must be reasonably sound and well-balanced, he is to be highly regarded, however, not to the extent of forgiving him for not looking like an English Springer Spaniel.

保持平稳、轻松的步态必须身体健全和具有良好的平衡性，尽管对它的标准要求很，但并不是要放弃它作为英国史宾格犬的外表。

Moore (1873 1958). Both were teleologists (Greek telos,"end") inasmuch as they held that what makes an act objectively right is its results in intrinsic goods or evils.

两人teleologists因为他们认为是什么因素使客观行事，其结果是正确的（或最终的内在商品或邪恶）。

XXXV. So much concerning Elagabalus , the details of whose life you have wished me , though unwilling and reluctant , to gather together from Greek and Latin books and to set down in writing and present to you , inasmuch as I have already presented the lives of earlier emperors.

XXXV。这么多有关埃拉伽巴卢斯的，如你所要求的生活细节，尽管我不情愿，还是一起从希腊语和拉丁文书籍中整理并且呈现给你，如同我已写就的早先的皇帝的传记。

Although the active processes are also treated to some extent in ascetical theology, they require special study inasmuch as they lead to contemplation.

虽然活跃的过程，也是治疗在一定程度上ascetical神学，他们需要特别的研究，因为它们会导致沉思。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。