查询词典 inadvertence

If such a one eats of a sacred offering through inadvertence, he shall make restitution to the priest for the sacred offering, with an increment of one fifth of the amount.

如果一人因不慎而吃了圣物，应偿还所吃的圣物，还应另加五分之一，交与司祭。司祭不应让以色列子民亵渎所献与上主的圣物

While student performance logged by hand and inquiries, is a very arduous and boring work; Students can not pay out or inadvertence, a word of the possible differences on the economic loss; E

同时学生成绩的手工登录与查询，是一项非常繁重而枯燥的劳动；学生缴费与否也不可出粗心大意，一个字的差别可能造成经济上的大损失；每年课程的变化都需要重新规划，耗费许多人才和物力，而且会因人的情绪烦躁而出现失误。

A/ This is something I admire so much, something I find so profound, so beautiful, so piercing that I must make you understand and admire it too, even though you, through some inadvertence, have neglected to learn the language in which it is written.

文字是多么深刻，美丽，扣人心弦，令我赞叹不已，恨不得能让你们大家一起享受，可是，不巧的是，你不懂原文，无以欣赏。

You shall repeat this on the first day of the seventh month for those who have sinned through inadvertence or ignorance; thus you shall make atonement for the temple.

正月初七，为那不慎误犯的人，也应照样行，为圣殿取洁。

Like learning, a failure does not mean anything, it might tell you: Maybe you should change our thinking and concepts, to be upbeat about it; maybe you should change the learning method, we should rationally arrange time; maybe you should correctly deal with problems, need to raise into the habit of hard thinking; perhaps to remind you that school is gone God, absent-minded; maybe you just 1:00 to inadvertence, not really did not grasp the ...... In any case, you should not be too care about a failure and negative pessimistic, we should of failure as a driving force in order to defeat as a lesson, let failure be your stepping stone, to be more diligent and hard to let failure to become a successful guide your next step.

就像学习，一次失败并不代表什么，它可能在告诉你：或许你该转变思想观念，要积极乐观一点；或许你应该改变学习方法，要合理安排时间；或许你应正确对待难题，要养成勤于思考的习惯；或许在提醒你，上课是否走了神，心不在焉；或许你只是一时粗心大意，并不是真正没掌握……不管怎样，你都不要太在乎一次失败而消极悲观，要化失败为动力，以失败为前车之鉴，让失败成为你的垫脚石，要更加勤奋刻苦，要让失败成为引领你下一次成功的阶梯。

Hutouyiwei, inadvertence, should add vitamin C and vitamin A, increasing the number of fruits and vegetables in the diet, eat meat, and other acidic foods.

丢三拉四时：做事丢三拉四、虎头蛇尾、粗心大意时，应补充维生素C及维生素A，增加饮食中的果蔬数量，少吃肉类等酸性食物。

We must mention, however, a note-book and a watch whichGideon Spilett had kept, doubtless by inadvertence, not a weapon, not atool, not even a pocket-knife; for while in the car they had thrown outeverything to lighten the balloon.

在吊篮里的时候，为了减轻气球的重量，他们把所有的东西都扔出去了。

Holding: The owner of the property on which buried money which is found embedded in the soil under circumstances that do not support the idea that the money was lost due to neglect, carelessness or inadvertence, but rather which circumstances suggest that the original owner intended to return to claim the money, has the presumed right to possess the found money against all but the original owner.

裁决：当这些钱是由于其主人故意埋在那里并有意图回来取，而不是由于疏忽、大意、或不经心丢在那里的情况下，埋藏地的产权所有者对这笔钱应该比其它任何人(这笔钱原来的真正主人除外)更有理由拥有所有权。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。