查询词典 inadequate

In the second operation, the cases receiving choleeystostomy had less peritoneal adhesion, anatomic structure changes, haemorrhage[(30-50) mL vs (100-200) mL] and operation time[(2.5-3.0) h vs (3.5-5.0) h] than those receiving choledochotomy with T-tube drainage ,and did not appear inadequate drainage for cystic duet obstruction.

而Ⅰ期行胆囊造瘘术的患儿，未发现有因胆囊管梗阻而致胆汁引流不畅者，且Ⅱ期手术时胆总管周围结构较清晰，手术操作相对容易、出血少(30~50mL)、耗时短(2.5~3.0h)。

The available operation range in clivus and anterior cranial base by transsphenoidal opproach was also observed during the operation under the help of neuronavigational pointer. Forty-one patients underwent sublabial, transseptal, transsphenoidal approach to the pituitary region guided by Surgical Microscope Navigation was studied. The piriform aperture was 27. 2mm±3. 1 , the origin of inferior nasal concha 30mm±4. 1, the origin of middle nasal concha 27. 9mm±4. 3. These data are important for transsphenoidal approach, because the piriform aperture and the origin of both inferior and middle nasal conchas restricted the opening width of the Hardy specula. If any distance of these bony structures was much less than the mean one, may cause inadequate opening of the specula blade and resulting dissatisfied operative field. Microadenomas or cystic tumors perhaps can be operated even in a narrow exposure, but large or giant solid adenomas may need a proper evaluation including changing the operative approach or performing a bilateral submucous inferior conchotomy or posterior ethmoidectomy firstly.

手术中还利用CT导航系统观察棒研究了经口—鼻蝶窦入路在斜坡区和前颅底能够达到的实际有效操作范围，为扩大经蝶窦入路手术在斜坡区和前颅底的应用奠定基础，在国内外尚未见同类报道。41例垂体瘤患者梨状孔平均宽度27.2mm±3.1，下鼻甲根部附着处间距30mm±4.1，中鼻甲根部附着处间距27.9mm±4.3，这是经口—鼻蝶窦入路手术中，对Hardy双瓣鼻窥器张开限制的主要骨性结构，若患者这些径线值明显小于平均值，则可能因为鼻窥器打开不充分而影响手术暴露，当然对于垂体微腺瘤和以囊变为主的垂体瘤可能影响不大，但对于大和巨大垂体瘤必须要有充分的准备，包括评估是否改用其他入路，或先行鼻甲切除再行经蝶手术。

Semiconductor industry has been a central figure to the economic growth in Taiwan, especially for the fabrication sector of integrated circuit that has evolved into world-leading status. The fabrication technology advances so far that the feature size (or critical line-width) of IC devices has now broken the 0.1 ?慆 barrier and into the nano-scale age. This progress discloses that the traditional definition of a "cleanroom" environment may become increasingly inadequate because prevention of particulate contamination may no longer be a critical issue. As the condensable organic airborne molecular contaminants depositing on wafer surfaces, it results in deterioration on device performance and reduces semiconductor device yield.

半导体产业已成为我国最重要的经济发展产业，其中积体电路制造技术的快速发展，使我国早已跃升成为世界晶圆代工重镇之一，然而当制程的关键线宽尺寸突破0.1微米而正式进入奈米等级之际，传统针对微粒污染控制所设计之洁净室将无法符合气态分子污染物之洁净需求，其中凝结性有机分子污染物质(organic airborne molecular contaminants)一旦沈积吸附於晶圆表面，将导致元件缺陷与制程良率下降。

The present situation of the dispute settlement mechanism of land tenure in Yueyang city had been analysised from regional, phase, type and solutions aspects, Vicissitude of land tenure system; inadequate and irresolute application of the land policies; economic factors; run short of law and cadastral management confusional were main reasons which resulted in land tenure dispute of Yueyang city.

2从区域性、阶段性、争议类型和争议解决方式等方面深入分析了岳阳市土地权属争议的现状；并指出土地产权制度变迁、土地政策执行不力、经济发展、土地立法缺失和地籍管理混乱等因素是造成岳阳市土地权属争议的主要原因。

While this argues strongly for a plurality within God if he is eternally a God of love apart from creation, it along with all other suggestions from the creaturely realm proves finally inadequate to explain the divine being.

而这一点证明我们强烈一个多元性与上帝，如果他永远是上帝的爱，除了创作，它与所有其他的建议，从creaturely境界，终于证明不足以解释神的福祉。

The so-called ethico-aesthetic criterium is inadequate.

那些所谓ethico审美评价标准是不够的。

It seemed to them that the crux of the curr t confusion lay in the inadequate foundation for algebra.

在他们 看来，当时的含糊不清的原因在于代数基础的不完善。

It has advantages of low price and less side effects as well as disadvantages of high ovulation rate (75-90%), low cyesis rate (30-40%) and leading to lupeinized unruptured follicle which induce inadequate luteal function after ovulation; furthermore, there are 20% patients have no reaction to CC in the clinic.

Goldzieher于1962年指出卵巢楔形切除术后，月经规则的病例占30％，妊娠率为的％，多毛消退有16％，但手术可引起内出血、盆腔炎和粘连等并发症，特别是粘连发生率达3Q％，可导致不孕，有时还会造成卵巢早衰，故目前少。

To thethird order, the results for decuplet are further compatible with the experiment, but thingsbecome quite inadequate for the octet.

在三阶水平上，对于十重态，我们得到的结果与实验进一步相符合；但对于八重态，结果则与实验符合得不好。

The Triassic SI segment in the study area is a deltaic plain sediments, and because of inadequate exploration wells, it is difficult to figure out the river channel distribution and sand development characters.

研究区三叠系SI段为三角洲平原沉积，由于区块探井密度低，准确把握分流河道展布方向及砂体发育特征难度大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。