查询词典 inactive

Article 428 Any commander who disobeys an order, or flinches before a battle or is inactive in a military operation, thereby causing serious consequences, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years; if heavy losses are caused to a battle or campaign or if there are other especially serious circumstances involved, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than five years.

第四百二十八条指挥人员违抗命令，临阵畏缩，作战消极，造成严重后果的，处五年以下有期徒刑；致使战斗、战役遭受重大损失或者有其他特别严重情节的，处五年以上有期徒刑。

It seems that competitive players get a more restful night's sleep than their inactive counterparts.

在夜间睡眠方面，参与足球竞技运动的人比不参与运动的同龄人好象休息得更加充分。

In some cases, painful cold markets, please - securities regulation, the result no doubt led to some of the --- more "fake", more tedious and unprofitable scenes inactive.

有时，市场令人痛苦的冷请--证券监管，勿庸置疑的结果之---导致了一些更多的&假动作&，更多乏味的及无利可图的不活跃场面。

Although the platypuses' forebrains were inactive during sleep, the brain stem was active.

虽然鸭嘴兽前脑在睡眠时停止运动，便它的神经还是运动。

Although the platypuses\' forebrains were inactive during sleep, the brain stem was active. So are platypuses dreaming?

尽管鸭嘴兽的前脑在睡眠中不活动，脑干却是活动着的，那么鸭嘴兽是在做梦吗？

It was thought that platypuses did not experience REM sleep because their forebrains, the part of the brain associated with dreaming, were inactive during sleep.

新观点认为鸭嘴兽没有经历睡眠是因为它的前脑，在睡觉时脑的一部分由于与梦关联着而停止运动，但由于其他因素仍起监控作用。

And there were high-level of activeMAPK at 10 hours after electroactivation,nearly inactive MAPK at 18,20 hoursafter electroactivation,active MAPK reemerged from 22 to 28 hours afterelectroactivation.

猪卵母细胞体外受精后6小时MAPK仍有活性，体外受精12小时后活性消失，体外受精16，18，22小时后活性又上升。

In the time of sleep this body is as though dead; it does not see nor hear, it does not feel, it has no consciousness, no perception: that is to say, the powers of man have become inactive, but the spirit lives and subsists.

1.2 这躯体睡时就仿佛死一般；它不能看不能听，也无法触摸；它没有意识也没有知觉——就是说人的能力已停止活动了，而灵还活著、存在著。

The full-length Bid is inactive. Cleaved by caspase 8,the carboxy-terminal portion of Bid then translocates to mitochondria and is sufficient to trigger cytochrome c release. This is the key regulatory step in apoptosis.

它具有可被caspase 8酶切调控、高效地诱导细胞色素c从线粒体泄漏到胞浆中的功能，从而在细胞凋亡中起着重要的作用，因而倍受人们的重视。

Base GP prevents new recruits or long time inactive members from trumping your dedicated members just because their GP is 0 and thus their PR infinite.

基础GP避免了新成员或者长期没活动的成员PR变成无限大，因为他们的GP为0。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。