查询词典 inactive

After more severe heat stress, such as 55℃ for 5 and 10 minutes, the relative content of the inactive PSⅡ center increases to about 130% and 150% of the control, and further accelerates transformation to about 240% and 290%, resp, during the following readaptation to room temperature in 60 minutes.

高温胁迫进一步加强（如55℃5分钟和55℃1O分钟）后，无活性PS Ⅱ中心数目在随后的60分钟室温恢复期中，从恢复开始时为对照的130％和150％继续增加到240％和290％，且有加速转化的趋势。

If it is not severe, such as at 50℃ for 1 minute, the relative content of the inactive PS Ⅱ center decreases to 70% and further to about half of its control during the following readaptation to room temperature in 60 minutes. The reason for this unusual phenomenon is not clear.

发现在高温胁迫不太严重时（如50℃1分钟），无活性PS Ⅱ中心的含量降至对照的70％，在随后室温60分钟恢复过程中继续降为50％。

The transformation of the active and inactive PS Ⅱ centers in the readaptation period under room temperaturre after heat stress is studied.

高温胁迫后的室温恢复期中有活性和无活性PS Ⅱ中心相互转化的研究。

So we propose that before the precursor is cleaved into DG and mediator, it is released from plasma membrane first, through activating some kind of enzyme by insulin or PIPLC; meanwhile, only insulin can activate the resynthesis mechanism of the precursor, in the contrast, PIPLC was inactive at this course.

推测：胰岛素或PIPLC作用于完整细胞或膜时，激活了某种酶，使前体先从膜上释放至胞外，再被水解为介体和DG，同时胰岛素还能激活再合成前体的机制，而PIPLC却不能。

When applied in ovule culture media, UDP-rhamnose, precursor of pectic polymer, was able to stimulate significant fiber elongation, while rhamnose was inactive in the same growth assay.

在胚珠体外培养的培养液中添加UDP-鼠李糖能显著速进纤维的伸长，而加入鼠李糖对纤维伸长没有影响。

The older,inactive central wood of a tree or woody plant,usually darker and harder than the younger sapwood.

心材，树干树木或木本植物中较老的不再生长的部分，通常比树龄短的边材更硬且颜色更深

The sera level of IL-10 was significantly decreased in inactive stage compared with that of active stage.

IL-10可能在寻常型天疱疮的发病起重要作用，并且与病情的活动性有关。

During the reaction,the bromide component has been converted to catalytically inactive benzylic bromide.In pure acetic acid medium,the "catalyst failure" occurs owing to the formation of benzylic bromide while in acetic acid-water medium,the solvolysis of benzylic bromide by water maintains the catalytic activity to some extent.

反应过程中溴组分会转变为无活性的苄溴，在纯醋酸溶剂中，催化剂会因苄溴的形成而发生催化剂失活现象；在醋酸-水混合溶剂中，由于水对苄溴的溶剂化作用会使苄溴还原为溴离子，一定程度上保持了催化剂活性；并且在一定范围内，含水量的提高有益于生成醛选择性的提高，研究表明，将混合溶剂的初始含水量控制在5-10wt。

A thread state variable corresponding to the dependency is used to indicate that the thread is in inactive mode.

与该相关性相对应的线程状态变量被用于指示该线程处于不活动模式。

Pertaining to a low-voltage condition used with static RAM to reduce power dissipation when inactive.

用于说明下述的一种低压状态，当静态RAM暂停不用时，供给静态RAM低电压以减少功率损耗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。