查询词典 inactive window

The mature egg cell was an inactive cell with only a few polysomes. At the early zygote stage, a large number of ribosomal precursors were produced by the nucleolus, and many polysomes appeared in the cytoplasm, which suggests a high level of metabolism. Zygote at the dormancy stage had a small nucleolus and marked decrease in ribosomes, as shown by a few polysomes, which suggests decreased metabolism. Zygotes in the prophase of mitosis and two-celled proembryo became active again in metabolism, for a prominent nucleolus, high density of ribosomes and increased number of polysomes in the cytoplasm.

结果如下：在成熟卵细胞中多聚核糖体数量不多，且细胞代谢活性较弱；初期合子内，核仁大量合成核糖体前体物质，胞质中多聚核糖体数目众多，细胞代谢活性较强；休眠期合子的核仁变小，胞质中核糖体数量急剧减少，仅有少量多聚核糖体，细胞代谢活性较弱；合子分裂前期和二细胞原胚期，核仁显著，胞质中核糖体的密度增加，出现大量多聚核糖体，细胞代谢活性较强。

A pilot plant termed Pyrel II has been installed at ENEA laboratories for pyrochemical process studies under inactive conditions.

为了在非放射性条件下研究高温化学工艺，在ENEA实验室建造了一座名为Pyrel-Ⅱ的实验装置。

ResultsLoureirin B inhibits the TTXR peak sodium currents in a dose-dependent model and the inhibition is reversible. 0.2mmol/L loureirin B accelerates the inactive process of the TTXR sodium currents and delays the revivable process but does not affect the activitive process.

结果龙血素B对TTXR钠电流呈浓度依赖性抑制，且抑制作用可逆；高浓度的龙血素B（0.2 mmol/L）加速TTX-R钠通道电流的失活过程，延迟其复活过程，对激活过程无显著影响。

ResultsLoureirin B inhibits the TTXR peak sodium currents in a dose-dependent model and the inhibition is reversible. 0.2mmol/L loureirin B accelerates the inactive process of the TTXR sodium currents and delays the revivable process but does not affect the activitive process.

结果龙血素B对TTXR钠电流呈浓度依靠性抑制，且抑制作用可逆；高浓度的龙血素B（0.2 mmol/L）加速TTX-R钠通道电流的失活过程，延迟其复活过程，对激活过程无显著影响。

Each of the different sects of the Sani Sabik cult vary in their rituals and doctrine, some are inoffensive and almost inactive while a few have taken 'blooding' - as they call the draining of blood from a body - to new heights.

每个不同的Sani Sabik团体的宗教仪式和教令都有所不同。有些是不伤大雅的甚至几乎不活动的，但是有一些则想把&流血&提高到新的高度，他们称之为从躯体中排放血液。

The larvae appear in late, inactive phases as serpiginous calcifications.

幼虫在晚期，静止期出现匍匐状钙化。

My dear teacher sisi said that"man should not always do whatever he or she wants to do,it's mediocre and even inactive.Force youself persist in whatever you dislike could make the great greatest value,it's called......."

人不应该总是做自己喜欢做的事，那样其实很平常，甚至是对你的人生很消极，让自己坚持做自己不愿意做的事才能磨砺自己，所谓增益其所不能。

At present,public facilities of our country have single structure in setup,unrea- sonable distribution,inactive inside mechanism,low efficiency,numerous and jumbled personnel,hea...

改革应坚持多元化、社会化、现代化和法制化原则。而且，不同类型的事业单位应结合行业特点和体改要求，确定各具特色的机构改革思路。

They all watched as his behavior changed from stereotypic and inactive behavior to a beautiful exhibition of natural exploratory behavior and delight.

他们注意到新星的行为不像以往那样千篇一律和不灵活，而是表现出一种对大自然探索的愉悦。

Objective To observe the expression of related proteins of retina after subretinal implantation with inactive chips.

目的 观察兔视网膜下非活动载片植入后视网膜相关蛋白的表达。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。