查询词典 inactivated

Rabic vaccine is one of the earlest and the most successful vaccine used for human. It's development went through several stages: animal brain tissue live vaccine, inactivated vaccine, prima cells culture inactiveted vaccine and cells cullture purified vaccine. Rabic vaccine plays a positive role in that prevent and control rabic epidemic.

人用狂犬病疫苗是世界上最早研制成功和使用的疫苗之一，经历了用动物脑组织制备的活疫苗、灭活疫苗、原代细胞培养灭活疫苗和细胞培养精制纯化疫苗等几个阶段，它为人类防治和控制狂犬病的传播起了积极的作用。

Sporeforming bacteria are handled should be separated and dedicated to that particular purpose until the biological agents have been inactivated.

处理特别难以消毒的生物剂的生产区要隔离，在对生物剂进行灭活前要专用。

Based on Jilin local pig streptothrix popular strains, we have chosen the representative F6 strain to be proceeded completely characteristic authenticates, which can provide consult data for research of manufacture of polyvalent inactivated vaccine.At present, there are reports of pig streptothrix in America, England, France, Russia, Japan, India, Denmark, Canada etc.

目前，美国、英国、法国、俄罗斯、日本、印度、丹麦、荷兰、加拿大等国均有关于猪链球菌分离鉴定及血清型分型的报道，从患败血症和脑炎的猪体内分离的链球菌主要是R群的猪链球菌H型，和S群的猪链球菌I型，只有少数C群、D群和L群引起心内膜炎和败血症的病原菌。

The main disadvantage of this method is that the tannase comes into the tea and it has to be inactivated by a heat treatment, which is detrimental to the quality of the treated tea, or by a precipitation method which also impair s the quality of the tea.

这个方法的主要缺点是丹宁酶进入到了茶中，因而必需用热处理来使丹宁酶失活，或用沉淀的方法来除去丹宁酶，但这两种方法都会损害所处理的茶的质量。

The main disadvantage of this method is that the tannase comes into the tea and it has to be inactivated by a heat treatment, which is detrimental to the quality of the treated tea, or by a precipitation method which also impairs the quality of the tea.

这个方法的主要缺点是丹宁酶进入到了茶中，因而必需用热处理来使丹宁酶失活，或用沉淀的方法来除去丹宁酶，但这两种方法都会损害所处理的茶的质量。

Seven inactivated tetravalent vaccines of Riemerella anatipestifer,of which three (1#,3#,7#) employed oil-emulsion,two(4#,6#) employed propolis,two(8#,10#) employed aluminum hydroxide as their basic adjuvants,were developed and compared by the methods as follows:challenges were performed by homologous virulent RA strains to measure their protective abilities;indirect enzyme-linked immunosorbent assay was used to monitor antibody production;lymphocyte transformation test was performed to study the expression of cell-mediated immunity.

本实验通过对供试鸭的攻毒保护试验、通过用ELISA方法对供试鸭特异性抗体消长规律的研究以及通过用~3H-TdR掺入法对供试鸭T细胞免疫水平的检测三个方面对所研制的七种不同佐剂类型的鸭疫里氏杆菌四价灭活苗的免疫原性进行了比较研究。

Methods The vaccinal strains Z10and Z37of HFRS bivalent inactivated vaccine were adapted in vero cells and continuously porpagated. The Vero-cell derived HFRS purified vaccine were developed using the different passages of these 2 viral strains.

方法将HFRS双价沙鼠肾细胞灭活疫苗的生产疫苗株Z10、Z37适应到VerO细胞上进行连续传代，并用不同代次的VerO细胞适应株制备VerO传代细胞疫苗。

Under high temperature 100 degrees can be inactivated, and barbecues the temperature reaches over 500 degrees Celsius.

在高温下100度即可灭活，而烤肉的温度达到摄氏500多度。

HAX-1 is not the only anti-apoptotic protein that is cleaved and inactivated by Omi during cell death.

HAX-1是一种凋亡过程中被OMI酶切和灭活的著名的抗凋亡蛋白。

Methods: The Ostα gene was inactivated by conventional gene targeting. Mucosal-to-serosal taurocholate transport was measured in vitro using everted gut sacs.

使用传统的基因打靶技术将Ostα基因灭活，通过外翻肠囊实验在体外检测牛璜胆酸从粘膜到浆膜的转运。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。