查询词典 in...circumstance

The school also encourages a student while learning the circumstance in the enough to spare, can get in touch with society more, whetting 砺 oneself more, fostering an ability.

学校也鼓励学生在学有余里的情况下，能够多接触社会，多磨砺自己，培养能力。

Owing to the loss of product and unsafe circumstance when oil-gas products were loaded into uncorked tank cars in petrochemical enterprises, an improved technique was obtained by the following measures in Zhongyuan Oil-field Natural Gas Process Factory: using the technique of close loading and oil-gas absorption with current nontoxic diluent as absorber at low temperature, the oil-gas vaporized was recovered and returned to the raw material processing.

针对石化企业敞口槽车充装油气产品造成产品损耗及安全隐患的情况，中国石化中原油田天然气处理厂利用密闭装车技术和低温吸收技术，以现有的无毒稀释剂作为吸收剂，将气相挥发产品回收并返至原料重新处理，成功地对原工艺进行了改造。

Since the circumstance and construction of extra caissons converges lots of uncertainties, it is difficult to obtain a suitable mechanics model of construction. In order to establish a suitable model, first loading situation in construction was analyzed.

由于沉井工程的赋存环境和地下结构的施工云集了诸多不确定因素，使得建立合适的沉井施工过程的力学模型难度较大。

They have got strect professional training,such as loyalty,strategy,ability,beating back and searching for bombs;planing for outing,deal with injury;learning about and adapt to the employer's life style;corwoying the employers to get in and out of cars; driving of the military tactics; daily searching for bombs in and out dorrs; leading memkers of the team to attencl imitate of various abrupt circumstance true war to live ammunitiong firing train and explain the detail parts of weapon;Anti-kidnap of prepare case and ransom rule; surveillance of condition and request, surveillance driver,etc

名人堂保镖成员均有多年特种兵和多年的武术参赛经历，从一般性防范到突发性防范都有一整套的方案和经验，他们都经过严格的职业训练，如：忠诚度训练、战术训练、体能及抗击打训练以及信件炸弹和汽车炸弹的搜索；外出行进路线的计划，外伤处理；了解、适应雇主的生活方式和生活格调；护送上车、下车；战术驾驶，日常户内外爆炸物的搜寻；带领队员参加各种突发情况的模拟实战实弹射击训练武器构造的讲解；反绑架的预案和赎金法则；监视的条件和要求，监视驾驶、等等。。。。。。

The emphasis of this thesis is to trace down evidences of American consumerism from the angle of the components which forms the main dimension of consumerism: status-pursuit by possession and consumption of commodities as automobiles, residence and fineries, which are in effect treated as the symbols of social position, for they are endowed with additional value besides the use value, that is the sign value which even surpasses the material property; and another task of the thesis is to analyze the impacts of consumerism reflected by Dreiser through his arrangement of the fate of his heroes who live in consumer culture circumstance, who inevitably are under the irresistible influence of it and who accept consumption as their only choice of self-identification; at last the attitude of the great author towards consumerism and his exploration of the significance of life will be concerned.

本文重点是探讨作品中构成消费主义的各种表现形式：通过消费华服、汽车，占有豪宅等表现社会地位的奢侈品达到身份的认同而寻求心理上的满足，因为这些物品的物质属性早已让步于其的文化属性，被赋予的符号价值取代了使用价值成为人们追求的主要因素。本文的另一个探索方向是通过把握德莱塞对作品中主要人物命运的安排，分析消费主义对存在于消费语境下的人们所产生的不可抗拒的影响以及得莱塞反映在本部作品中对消费主义的态度和对人生意义的思考。

Due to the fact that the valve seat hole of free-ball float trap is always below the level of condensed water, ultimately formed water seal that separated water and steam in a natural way, therefore, there should be in no circumstance of leakage of steam during operation of the equipment.

由于自由浮球式疏水阀的阀座孔总处于凝结水液位以下，形成水封，水汽自然分离，工作时达到无蒸汽泄漏。

In this essay, the writer introduced the Internet fluence on archives management, and suggests the way to work in the network circumstance.

本文介绍了网络环境对档案管理工作的影响，提出了网络环境下进行档案管理工作的几点策略

Each are big on introductory world the company recombines a circumstance in the production of domain of car of orbit of low floor city, analyse each big company holds share in place of this one market, compare the characteristic of the low floor car of height of different floor board, give out the piece price of typical car and technical parameter.

介绍世界上各大公司在低地板城市轨道车辆领域的生产重组情况，分析各大公司在这一市场所占份额，比较不同地板高度的低地板车辆的特点，给出典型车辆的单位价格及技术参数。

So the bureaucracy still will live, especially in developing countries where public administration has the different circumstance from developed countries. Public administration in developing countries should adopt Webers bureaucracy theory, accepting some valuable NPM advice at the same time.

发展中国家目前正处于理性官僚制不足的状态，应建构如下的行政发展模式：汲取理性官僚制的合理内核，同时有选择地吸纳新公共管理的部分建议，实现发展中国家公共行政的超越——走向后官僚制。

Etc, the system may be adapted by any entity without the need for particular agreements or authorization, in reference to a praetical use in a project, this thesis s focus is on designing a mobile payment engine under the circumstance of mobile payment, composed of format transformings intelligence router switchings transaction processing and data processing, etc.

结合实际的系统，本文重点讨论了移动支付引擎的设计方法，根据移动支付的环境特点，本文介绍的引擎主要由格式转换、智能路由选择、事务处理、数据处理等大量功能组成。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷