查询词典 in... way

Witness the way Yao Ming hobbled off the court while playing for faraway Houston last winter. Witness the way Mickey Mantle, the great Yankees hitter, blew a hamstring running to first base one night in the early "60"s — like a deer being shot in mid-stride, somebody wrote.

看看姚明去年冬天在休斯顿火箭队打球时蹒跚着下场；看看纽约洋基队伟大的击球手Mickey Mantle在60年代的某个晚上冲向一垒的时候拉伤了腿筋——像一头在仲夏夜被射杀的鹿，有人这样描写到。

Hence, Nebuchadnezzar two a life times make the craftsman is according to the landscape of rice bottom mountain area, in his palace construct built-up fold of stairs type garden, top plant full strange flower difference grass, and developped a secluded mountain a small way in the park, small way side is the flowing water of Chan Chan.

于是，尼布甲尼撒二世令工匠按照米底山区的景色，在他的宫殿里，建造了层层叠叠的阶梯型花园，上面栽满了奇花异草，并在园中开辟了幽静的山间小道，小道旁是潺潺流水。

We see religion, magick, and wisdom-in-living as being united in the way one views the world and lives within it - a world view and philosophy of life, which we identify as Witchcraft or the Wiccan Way.

我们将信仰、魔法与智慧融入生活方式之中，并与之和平相处。威卡与巫术就是我们的世界观、生活的哲学观，也是我们的生活之道

In our relations with the intermediate sections, persistence in the struggle against the die-hards is the only way to win over the waverers and give support to our sympathizers -- there is no other way.

在对中间派的关系上，只有坚持对顽固派的斗争，才能争取动摇的中间派，支持同情的中间派，否则都是不可能的。

Draw lots divination is depend on predicting a that target and label text Guam be like of the yin and yang respond, have nothing to do with spirit with burning joss stick all, if spirit at also can't be you direction the label text Guam elephant, accept the not enough way of the your joss stick night currency to turn the technique that he also doesn't understand to lead to Guam elephant for you in the Yin department, the sufficient way turn also can't foolish accept you in the temple of joss stick night currency , The virtuous person need帮Help时Wait阴Take charge of The saint works properly the meeting Don't expect from to .

抽签占卜是依靠预测目标和签文卦像之间的阴阳感应，与神灵与烧香都无关，神灵如果在也不会为你导向签文卦象，在阴司接受你香火冥币者不够道化他也不懂为你导向卦象的技术，够道化者也不会呆在庙里接受你的香火冥币，有德行的人需要帮助的时候阴司圣灵会不期自至。

And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

11：8 有许多人，把衣服铺在路上，也有人把田间的树枝砍下来，铺在路上。

And many read their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

11：8 有许多人，把衣服铺在路上，也有人把田间的树枝砍下来，铺在路上。

However, the way of generating new individuals is different. TE generates new individuals in a Nelder-Mead way, while the simplices used in TE is 1 or 2 dimensional.

但TE产生新个体的方式不同，它以Nelder-Mead方式产生新个体，同时TE仅使用1维或2维单纯形。

The rhythmic proportion was an important precondition and foundation to the serialize rhythm and integral serialism later. The article analyzed Webern's two early compositions, the Six Orchestral Pieces, Op.6 (1909), and the Five Pieces for Orchestra, Op.10 (1913), both of them in the style of free atonality. From the relation principle of the rhythmic cell, the writer discussed Webern's way of organizing rhythm, technique of developing variate of rhythmic cell, as well as its score writing way, and summarized the Webern's early orchestral outputs rhythmic features and its impact on the rhythm style of the works in his later years.

文章以威伯恩早期自由无调性时期的两部管弦乐作品《六首管弦乐小品》Op.6和《五首管弦乐小品》Op.10为对象，从&节奏细胞&的形成以及关系原则着手进行剖析，挖掘、揭示作品中节奏的组织方式；并进一步用作品文本说明、论证节奏细胞的变值发展手法与节奏细胞的谱面组成方式；最后总结出威伯恩早期管弦乐作品中的节奏特征以及对作者晚期节奏风格产生的影响。

People who think in a negative way are bound to receive thought-impulses radiated by dark powers, especially by saurians, and in this way people ' s bad thoughts become even worse.

以负面方式思想的人们一定会接收到由黑暗力量发出的思维脉冲，尤其是蜥蜴类发出的，而以这种方式人们不好的思想变得更为恶劣。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。