查询词典 in-migration

Oocyte samples from one group were collected to detect the presence and integration of HBV DNA within cells and chromosomes using PCR, Southern blot, dot hybridization and fluorescence in situ hybridization. The female animals from another group were mated with their normal males, respectively. Their zygotes, 2-cell embryos were collected to detect the integration of HBV DNA in the female pronuclei of zygotes and the replication and expression of HBV genes in the 2-cell embryos using FISH, RT-PCR and immunofluoresence assay.(1) PCR detected positive bands in the tested oocyte samples fromgoldon hamster and mice. Southern blot revealed clear hybridization signals in PCR products.

研究用金黄地鼠和小鼠建立实验动物模型：将卵巢内注射HBV DNA的实验动物分成两组，一组注射后进行超排卵，收集卵巢和输卵管的卵母细胞，用PCR、Southern杂交，斑点杂交和荧光原位杂交(fluorescence in situ hybridization、FISH)检测HBV在卵母细胞内的存在和染色体上的整合；另一组超排雌鼠与正常雄鼠合笼，收集受精卵和2-细胞胚，用FISH、RT-PCR和免疫荧光检测技术分别研究HBV基因在受精卵雌原核上的整合以及在2-细胞胚中的复制与表达。

Hit. Yet today, when Justin Timberlake is at the top of the charts with "SexyBack" and the digital airwaves are filled with steamy lyrical declarations ("I'm into havin' sex, I ain't into makin' love" sang 50 Cent in "In da Club"), couples like Dave and Carey Findlay still intertwine fingers, kiss palms and link pinkies as they meander through parks, cross streets and snake through crowds.

即使是在贾斯汀以&SexyBack&占据音乐排行榜第一位，数字电视广播中充斥着朦胧的抒情歌曲，在歌曲In da Club里，歌手50 cents唱到&我正在进行性交，但是我并不是在做爱&。(&I'm into havin' sex，Iain't into makin' love& sang 50 cent in &In da Club&)的今天，像Dave和Carey Findlay这样的夫妻，当他们漫步公园，穿过街道，迀回穿过拥挤人群的时候仍然是十指紧扣、双手紧握。

Hit. Yet today, when Justin Timberlake is at the top of the charts with "SexyBack" and the digital airwaves are filled with steamy lyrical declarations ("I'm into havin' sex, I ain't into makin' love" sang 50 Cent in "In da Club"), couples like Dave and Carey Findlay still intertwine fingers, kiss palms and link pinkies as they meander through parks, cross streets and snake through crowds.

即使是在贾斯汀以&SexyBack&占据音乐排行榜第一位，数字电视广播中充斥着朦胧的抒情歌曲，在歌曲In da Club里，歌手50 cents唱到&我正在进行性交，但是我并不是在****&。(&I'm into havin' sex，Iain't into makin' love& sang 50 cent in &In da Club&)的今天，像Dave和Carey Findlay这样的夫妻，当他们漫步公园，穿过街道，迀回穿过拥挤人群的时候仍然是十指紧扣、双手紧握。

Since Al〓Ga〓In〓P possesses larger valence band difference to GaAs and wider energy gap, minor carrier reverse injection from base and space charge region recombination in the emitter are effectively suppressed in Al〓Ga〓 In〓P/GaAs HBT. Under most circumstances, quasi-neutral base recombination current dominates the base current, and its ratio to collector current varies little with collector current and temperature, thus greatly stabilizes the current gain.

Al〓Ga〓〓In〓P/GaAs HBT由于异质结的△Ev较大，发射区禁带较宽，有力地抑制了基区少子反向注入流和发射区空间电荷区复合电流；在大多数情况下，基极电流以准中性基区复合电流为主，其与集电极电流的比值随集电极电流和温度的变化极小，稳定了电流增益。

In the end after a short but loud explanation (those of us near thatarea can hear since he have to speak louder over the noise) to the maleairport staff, Yoochun walk into the checked in area and pass thecamera to another DBSK staff who have already checked in again..probably to delete the pictures.

后来经过一番对机场人员的解释，有天走进CHECK IN区并把相机交给已经CHECK IN的神起团的职员

In the end after a short but loud explanation (those of us near thatarea can hear since he have to speak louder over the noise) to the maleairport staff, Yoochun walk into the checked in area and pass thecamera to another DBSK staff who have already checked in again..probably to delete the pictures.

后来经过一番对机场人員的解释，有天走进CHECK IN区并把相机交給已经CHECK IN的神起团的职员

In the end after a short but loud explanation (those of us near thatarea can hear since he have to speak louder over the noise) to the maleairport staff, Yoochun walk into the checked in area and pass thecamera to another DBSK staff who have already checked in again..probably to delete the pictures.

有天不知道机场人员突然抢走相机的原因，并把抢走的相机抢回来，然后说他待会儿要把相机还给那名女饭。在这里我们可以看到俊秀也因为机场人员突然抢走相机而感到惊讶。后来经过一番对机场人员的解释，有天走进CHECK IN区并把相机交给已经CHECK IN的神起团的职员

In the end after a short but loud explanation (those of us near that area can hear since he have to speak louder over the noise) to the male airport staff, Yoochun walk into the checked in area and pass the camera to another DBSK staff who have already checked in again..probably to delete the pictures.

后来经过一番对机场人员的解释，有天走进CHECK IN区并把相机交给已经CHECK IN的神起团的职员

Page for English learners: in personam of the translation, English-English Xiang Jie, phonetic, in personam online pronunciation, and provide the latest listen; which, in personam explanation is: against someone, a person indicted ,...

该页为英语学习者提供：in personam的翻译、英英详解、音标、in personam的在线发音、以及用户提供的最新例句；其中，in personam的解释是：对某人不利，将某人起诉

As there are sparse superpositions in in-line direction and larger offsets, it is easy to cause the "acquisition footprints". Therefore, the suggestions for shortening shot-line distance by increasing folds in in-line direction and for using a scheme of folds of 12x5 or 10x6 have been made.

由于in-line方向上的叠加次数较少，导致炮线距较大，在in-line方向上容易产生&采集脚印&，因此，建议适当增加in-line方向上的覆盖次数，以减小炮线距，建议采用12×5或10×6次覆盖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。