查询词典 in-law

Second from the angle of law, the author discusses the theory origin of business indirect agency system, analyses the value of the indirect mercantile agency system in the field of law.

商业间接代理制的经济社会功能表现在经济社会的整合方面，商业间接代理制作为被代理人和代理人这两个独立异质主体构成的既有分别又有关联的经济模式，比较合伙制、业主制等经济模式更有社会整合性。

This paper tries to compare the difference of the indirect mercantile agency between two law families; in order to construct and better the indirect mercantile agency of our country; through expatiating the basic concept, value orientation, inner relationship and practical application of the indirect mercantile agency, finally suggests constructing our country's indirect mercantile agency system and law of business indirect agency.

本文试以借鉴两大法系关于间接代理理论的比较分析，以构建和完善我国商业间接代理制为目的，通过对商业间接代理制的基本概念、价值取向、本体内部关系及具体的应用来分析阐述，最终提出构建完善我国商业间接代理制度，建议制定统一的《商业代理法》。

Such flagrant violation of English law also transgressed Biblical law, but the Americans justified their disobedience by pointing to the inequities of the mercantile system.

如此恶名昭彰的违反英国法律的行为也触犯了圣经的律法，但美国人以贸易系统的不公平来为他们的抗命作辩护。

The result is aimed at the characteristic that staple food makes, to containing stuffing kind staple food is used decompose metage law, inhomogenous to absorbing proportion staple food uses estimation to revise parameter law, inferential plan cipher out forms the raw material intake of staple food.

结果针对主食制作的特征，对含馅类主食采用分解称量法，对摄入比例不均匀的主食采用估计修正参数法，推理计算出构成主食的原料摄入量。

Analyzing law with microeconomics is important to develop the structure of law and is more absorbing than any other fields.

经济分析法学的法概念提出效益原则是法赖以建立的基础，也是法唯一的出发点和归宿。

In the case where it is necessary to declare the martial law in a certain locality as a matter of urgency, the military authority may do so under the Martial Law.

在的情况下，有必要宣布戒严一定的地方作为紧急事项，军事当局可以这样做的根据戒严法。

Probing the universal law and special law of the military economic activity and setting up the discipline system of military economics are the inevitable outcome of research and development of military economy.

探索军事经济活动的一般规律和特殊规律，建立军事经济学的学科体系是军事经济研究和发展的必然结果。

It's a law enforcement problem and to have a military solution to a law enforcement problem, in my opinion, is not the way to go.

这是一个执法问题，并有一个军事解决一个执法的问题，在我看来，是不能这样走。

The law of war is an offset branch of military law.

这是一个亟待澄清的问题，对军事法和战争法之间的关系进行准确定位，具有重大的理论意义和实践意义。

Military law and the law of war separately belong to two different legal systems.

军事法和战争法分属国内法与国际法两个不同的法律体系，对军事法和战争法之间的关系给予准确的界定，具有重大的理论意义和实践意义。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。