查询词典 in-law

Therefore,We should take the reasonable ingredients in the Jury Systems in Common Law Systems as reference to establish a blending mode of our Juryman System,with the right to speak about the law application retained.

为此，我们主张我国人民陪审制的改革在立足人民陪审员对法律适用具有一定的发言权的基础上，借鉴英美陪审制的合理因素，建立混合式的人民陪审制。

Law profession requires justiciary to possess not only specialized knowledge but also enough social knowledge and life experience. Only in this way can the authority of law be established.

法律职业要求司法者不仅具有一定的专门知识，还必须具备相当的社会知识和人生阅历，只有这样，法治的权威才能够建立起来。

The representative of New Kantianism on Philoso-phy of Law is Radbruch who is neglected in the law field of our country.

新康德主义法哲学代表人物是拉德布鲁赫目前在我国法学界不太受关注。

One has only to see how quick-witted, keen-eyed, and sharp-tongued your two sisters-in-law are.I could never get the better of them, nor have I any interest in trying.Let them be little filial daughters-in-law

只要看你两位弟媳妇训练得多少头尖眼快－－嘴利，我真斗不过她们，也没有心思跟她们斗，让她们去做孝顺媳妇罢。

Temperature, Simple Thermodynamic System, Work, heat and First Law of Thermodynamics, Ideal Gases, Engines, Refrigerators, and The Second Law of Thermodynamics, Reversibility and the Kelvin Temperature Scale, Entropy, Pure Substances, Phase Transitions, Statistical Mechanics, thermal Properties of Solids, Higher-Order Phase Transitions: Critical Phenomena.

温度、简单热力学系、功、热及热力学第一定律、理想气体、热机、致冷机及热力学第二定律、可逆性与Kelvin 温标、Entropy、纯物质、相转变、统计力学、固体的热性质、高阶相转变：临界现象。

Kepler's laws of Newton discovered the law of gravitation 10000 l ^ D has laid the foundation, then to the law of gravity, in turn, amended the third Kepler principle, namely, the ratio of 32 to strictly say no is a constant with the planets related to the quality of the l ^ D.

开普勒定律为牛顿发现万l^D有引力定律奠定了基础，而后，万有引力定律反过来又修正了开普勒第三定律，即比值32严格说不为常数而与行星l^D的质量有关。

This article through introducing Mongolia local laws and regulations in Qing Dynasty -the study survey of "Khalkha Jirum",attempts to promulgate the edition, scholarly research outline, basic content law items and law history character and so on research survey .

本文通过介绍清朝蒙古地区地方性法规--《喀尔喀吉如姆》研究概况，试图揭示其版本学、学术研究概述、法条基本内容和法史学特点等研究概况。

Course Content: Temperature, Kinetic Theory of Gases, The Statistic Distributions of Velocity and Energy of Molecular Thermal Motion, Transportation Process in Gases, The First Law and Second Law of Thermodynamics, Phase Changes of Solid and Fluid Bodies

课程内容：温度、气体分子运动论的基本概念、气体分子热运动速率和能量的统计分布、气体内的输运过程、热力学第一、第二定律，固液体相变。

After a century, the kinetic theory of gases was also won the rapid development of .1857, the Clausius for the first time clearly statistical concepts, derived gas pressure, volume and temperature inter-correct relations, but also in 1858 introduced the concept of .1859 free path of molecular motion, the Maxwell velocity distribution law is derived, established the mathematical theory of transport processes .1868, the Boltzmann velocity distribution law was introduced in the gravitational field .

此后一个世纪，气体动理论才又获得飞跃发展。1857年，克劳修斯第一次清楚地说明统计概念，导出了气体压力、体积和温度间的正确关系，还于1858年引入分子运动自由程概念。1859年，麦克斯韦导出了速度分布律，建立了输运过程的数学理论。1868年，玻耳兹曼在速度分布律中引入重力场。

The testimony in privilege in the countries of Anglo-American law system must be adverse or secret,while the privileged kinfolk\'s testimony in the countries of continental law system is free from legal limits.All the legal kinfolks of the suspect or the accused can refuse to testify.

其二是受拒证特权保护的证言范围有所不同，英美法系国家受拒证特权保护的证言仅包括涉及婚内秘密交流的证言以及不利于被告的证言，而大陆法系国家则对受保护证言的性质未加以限制，只要证人为法定亲等的亲属即有权拒绝提供任何证言。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。