查询词典 in-law

In the system of our present international law education, international commercial law is not independent.

本文主要从国际商法的学科地位入手，探讨国际商法的课程建设问题。

Both merchant and commercial act are the basic categories of commercial law and key contents of commercial law system.

商事主体和商行为是商法的基本范畴和商事法律体系的核心内容。

Security一disputes and other new—pattern of economical disputes commingle the public law and the private law,lay out the functioning of government and social sections in modern market econo-my.

证券纠纷等新型经济纠纷公、私交融，体现出政府等社会多元主体从不同层面参与现代市场经济的活动之中。

This was influential in the development of common law and constitutional law.

这对普通法和宪法的发展产生了很大影响。

In common law, custom is one of the sources of law.

在普通法系，习惯是法律的渊源之一。

As the foundation of common law system, the English law is of great significance.

英国法作为整个英美法系的基础，其重要性是不言而喻的。

The system of law which developed in England is called the common law.

对法律，在英国开发的系统被称为一般法。

At common law, the only law a court would recognize was that of its own state.

在普通法中，法院承认的唯一的法律是自己的本国法。

This paper takes such a research method that combines the method of civil law and the method of common law.

本文采用的是大陆派与英美派相结合的研究方法。

Changes related to the case in the form of lease elements of common law and equity by the different provisions were as follows: common law, a seal of the lease can not be changed orally manner, but only through contractual means of achieving for this purpose; Equity Act, a contract can be a simple way to change the contract (the lease is concerned, need to be reflected in writing, that is written in the form of elements), the court may have to change to confirm its effectiveness.

涉及对本案租约进行变更的形式要件，普通法与衡平法所作的不同规定 6 表现为：普通法规定，一个加盖印章的租约是不能通过口头的方式加以变更的，而只能通过契约的方式达到此目的；衡平法规定，一个契约可以用简单的合同方式加以变更(就租约而言，需要以书面形式加以体现，即以书面形式为要件)，法院可以对此变更确认其效力。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。