查询词典 in-group

Eschewing the more traditional use of guitar or heavy keyboards that might be associated with the band's umbral sound, the instrumentation of A Whisper in the Noise has included the cello, violin, French horn, synth/electronic keyboard, bass guitar, and percussion in some variation.

很少使用吉它或重型键盘配合乐队阴沉声音的传统做法，A Whisper in the Noise所使用的乐器一定程度上包括了大提琴，小提琴，圆号，合成器/电子键盘，低音吉它和打击乐器。

Tart in Ymber Day is a type of egg custard tart sweetened with raisins, compast is cooked root vegetables boiled in a sweetened vinaigrette and frumenty is bulghar wheat and chicken stock coloured and flavoured with saffron and served as a porridge type dish.

"Tart in Ymber Day"就是一种加了葡萄干的蛋挞；"compast"则是用甜醋煮熟的根茎蔬菜，而"frumenty"所指的就是用加了藏红花的鸡汤熬制出来的麦片粥。

Tart in Ymber Day is a type of egg custard tart sweetened with raisins, compast is cooked rootvegetables boiled in a sweetened vinaigrette and frumenty is bulghar wheat and chicken stockcoloured and flavoured with saffron and served as a porridge type dish.

"Tart in Ymber Day"就是一种加了葡萄干的蛋挞；"compast"则是用甜醋煮熟的根茎蔬菜，而"frumenty"所指的就是用加了藏红花的鸡汤熬制出来的麦片粥。

When a program writes text to the display, W in dows uses this background color to fill in the rectangular space surround in g each character, called the "character box."

当程序输出文本到显示器时，W in dows 用这个背景色填充每个字符周围的矩形空间，叫做"字符框"。

According to McDowell, human freedom consists in causations in the space of reason, but as Richard Gaskin points out, a satisfying story of it is yet to be provided.

根据麦克道尔，人类的自由为「理由空间中的因果关系」(causations in the space of reasons)所构成，但如同贾斯金所指出，对它的一个完整说明尚未被提供。

Participants will be given lighting bangles with different colors, green indicating "Single", red indicating "In A Relationship" and yellow indicating "Anything I Can Get", followed by a heart shaped sticker with numbers to paste on any part you want it to be. Those who are interested in knowing you will write down the message and those who have been chosen are requested to collect the notes from the stage.

第一间名叫Cage，那晚有一项派对"Love In Saigon"，出席者都会戴上荧光手环，青色是单身、红色是已经有伴侣、黄色是什么都可以，然后贴上有号码的心型贴纸，要是想认识你的人都会写上讯息在字条上，然后"中选者"可到台上领取他们的字条。

In contrast, GIP excursions improved with CR but not GBP (+66% in CR, P=0.007 vs GBP).

与此相反抑胃肽的水平在单纯热量限制摄入组升高(+66% in CR， P=0.007 vs GBP)。

Unit 3 means of transportation by all means by means of by this/ that means by no means follow one's advice as follows in time and space have a new experience from get away from get out of get rid of instead of doing try to do sth try doing sth get close go for a hike watch out protect…from … in a few days' time as with go off see sb off be similar to say "Hi" to sb say sorry to sb.

a form of used to do on the other hand at least at most find out arrive at/in pick up 第三单元交通方式一定；务必通过…的方式通过这种/那种方式决不，一点也不听从某人的劝告如下在时空中在…中拥有新的经历离开；逃离从…中出来；逃避摆脱，除去而不是干某事尽力去做尝试去做接近…去远足，郊游注意；当心保护…使不受几天之后；离…还有好几天正如…一样走开；离去为某人送行和…相似向某人问候向某人道歉拒绝某事以…的形式过去常常另一方面最少；最多找出；弄清楚到达…接上下车；捡起 4 高一各单元重难点高一各 36。

Basing on the principle of child-orientation, this thesis tries to take the chinese versions of the wind in the willows by kenneth grahame as an example to expound that language in translated text of fairy-tale should be adapted to children's age, aesthetic judgment, capabilities of understanding and receiving, and the needs of growing. the translated text should be readable, rhymed and colloquial, therefore genteel words and narrative tone like adult should be avoided.

基于儿童本位原则，本文尝试以kenneth grahame的 the wind in the willows的中文译本为例，阐述翻译童话时所采用的语言应切合儿童的年龄、审美观点、理解接受能力及成长的需要，译作必须是可读的，韵律优美的和口语化的，避免运用文绉绉的词语和成人的叙述口吻。

Testing results showed that in a sputtering cycle the sputtering time for Cu/Ga target has greatest effect on the final element distribution and that for In target is the next.

通过可变占空比的电源控制器实现对Cu/Ga合金靶以及In靶溅射时间的控制，进而实现对最后元素配比的控制。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐