查询词典 in-between the lines

This article discussed the voltage observed value which is showed by the digital milli-voltage table with the corresponding time relations in the "flat stable state method measuring the thermal conductivity coefficient of bad conductor" experiment,using the Excel program to find asymptotic lines,in order to resolve heat radiation rate with the derivative method.

本文讨论了在"用平板稳态法测量不良导体的导热系数"实验中，对实验过程中数字毫伏表显示电动势测量值与相应的时间的关系，利用Excel程序求渐近线，再求其导数以求散热速率的方法。

C. gigantea is a high biomass, fast growing perennial shrub growing as a weed in the Hainan province of China. It was used as a traditional folk medicine for the treatment of cough, leprosy, and asthma by the people of Li nationality, who are autochthon of Hainan island of China. In our screening for bioactive agents from tropical medicinal plants, the ethanol extract of the roots of C. gigantea showed cytotoxic activity towards human chronic myelogenous leukemia (K562) and human gastric cancer (SGC-7901) cell lines in vitro by MTT method with IC50 values of 9.7 μg/mL and 6.7 μg/mL, respectively.

为了开发热带药用植物资源，从中寻找具有药用价值的生物活性成分，本文采用MTT法对牛角瓜乙醇提取物进行体外活性筛选，结果表明其对K562 及SGC-7901 具有细胞毒活性，IC50值分别为9.7 μg/mL 和 6.7 μg/mL。

The company was founded in 2000, has two automatic lines.

本公司成立于2000年，有两条自动线。

In the process of contour tracing, contour lines are gained by tracing in anticlockwise order and a method of backdate search which ensures the correctness of the algorithm is used for contour tracing at those pixels where other contour pixels can not be continuously traced. By analysis of the neighbouring pixels, this paper avoids judging those pixels that no need to be compared again.

提出了一种逆时针追踪轮廓线的彩色图像区域分割算法，其思想是按逆时针顺序追踪轮廓线，在追踪过程中避免了像素点的重复判断，采用回溯搜索解决奇点问题，从而保证了追踪过程的连续性和正确性。

Below is an example of it in the light of data for some lines to add a background color.

下面有一个例子，它根据行中的数据为某些行添加了背景色。

In the Bahamas cruise section you have that privilege to choose from many cruise lines and individual price.

在巴哈马邮轮节你有这种特权的选择许多游轮公司和个人的价格。

The Stark broadening of Balmer lines in a hydrogen plasma produced by induced magnetic field has been investigated.

本工作研究感应磁场压缩下，氢等离子体中的巴耳末系谱线的斯塔克加宽。

A pair of new inodorous halfsilk black ladies' hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies' drawers of India mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and Muratti's Turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of batiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering B.

639一双崭新、没有气味、半丝质的黑色女长筒袜，一副紫罗兰色新袜带，一条印度细软薄棉布做的大号女衬裤，剪裁宽松，散发着苦树脂、素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香烟的气味，还别着一根锃亮的钢质长别针，折叠成曲线状。一件镶着薄花边的短袖麻纱衬衣，一条蓝纹绸百褶衬裙。这些衣物都胡乱放在一只长方形箱盖上：四边用板条钉牢，四角是双层的，贴着五颜六色的标签，正面用白字写有首字B。

They are so called because they form the line of battle, not because they always deploy in lines.

这些部队被称为"线列步兵"是因为他们组成战列线作战，而不是因为他们总是排成战列横队。

Is dedicated to high-tech medical products and equipment for the development and management, after years of development, the major lines of business are: 1, YYC-2-bed medical patient functioning: inconvenience for seriously ill patients to get up men and women in the shift bed, push other departments check Treatment, functioning under the bed in the course of convenience.

公司致力于高科技医疗产品和设备的开发与经营，经过多年发展，目前主要业务有：一、YYC-2型医用病人运转床：为重病不便自行起身男女患者在移床、推送其他部门检查治疗上、下运转床过程中，带来方便。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。