查询词典 in-between the lines

What is the probability that the intersectingof two lines belongs to K? Finally, in this paper, we introduce the concept of double chord-power integrals ofa convex body in R~3, and some properties of double chord-power integrals of a convex body in R~3 are got.

最后，本文通过弦幂积分的理论体系和已经得到的平面上双弦幂积分的概念和性质，把双弦幂积分的概念推广到R~3上，得到了R~3上双弦幂积分的一些性质和结论。

In this paper. we discuss the history origin of integral geometry, its product anddevelopment in the introduction. Also. the kinematic in-variant density formulas forpairs of needles and lines in R~2 and R~3 the concept and properties of chord-powerintegrals of a convex body are introduced in brief.

本文在绪论部分综述了积分几何与几何概率的历史渊源及它的产生与发展，简单介绍了R~2和R~3上点偶、线偶的运动不变密度公式以及凸体的弦幂积分的概念和性质。

I should like to see how your theory, even if we waive the difficulties, explains those phenomena which are so clear and understandable in the light of the corpuscular theory. Take, for example, the fact that light rays travel in vacuo or in air along straight lines.

即使我们撇开那些困难，我还想知道你的理论如何去解释那些被微粒说解释得很明白而容易理解的现象，例如光线沿直线在"真空"或空气中通过的情况。

He says: On the scutcheon we'll have a bend OR in the dexter base, a saltire MURREY in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron VERT in a chief engrailed, and three invected lines on a field AZURE, with the nombril points rampant on a dancette indented; crest, a runaway nigger, SABLE, with his bundle over his shoulder on a bar sinister; and a couple of gules for supporters, which is you and me; motto, MAGGIORE FRETTA, MINORE OTTO.

在天蓝底色上有三条瓦棱形的线。纹章中心稍下的脐点左高右低，下面是一道锯齿形饰纹。顶部是一个浑身漆黑的逃跑的黑奴。在左横格上，是他肩扛着的行李卷儿。横线下是两根朱红支柱，它们代表你和我①。纹章的箴言是Maggiorefrettaminoreatto。这是我在一本书上找到的——意思是'欲速则不达'。①诺顿版注：一般盾形纹章分为上部、中横带和底部。

In the life,there're always lots of coincidences,a pair of parallel lines will be able to crisscross in a day.

人生总有许多巧合，两条平行线也可能会有交汇的一天。

Now that we are proficient in quickly moving in the current line, let's see how to move to new lines.

现在我们已经可以熟练的在当前行移动了，我们来看下如何移到新的一行去。

The long, surging, dactylic lines of his early poems soon became compressed into concise, emotionally restrained, mostly rhymeless verse, fragmentary in syntax, tentative and questioning in tone.

他敏锐地意识到，问题不仅仅在于大屠杀之后写诗，更在于写诗所运用的语言，是那种同样被用来进行大屠杀的语言控制从而有争议的被玷污的语言。）[2]于是那些他感情澎湃的早期长诗迅速地被压缩为大量简练的，感情节制的短篇，碎片状的语式，试探性的、疑问式的语调。

It can prevent tragedy of electric power system in Gansu if the transmission lines can operated in two phases, so mis diesis has obvious valuable theoretically and practically.

通过实现两相长期运行，从而可预防甘肃电力系统的灾难发生，因此，具有较高的理论价值和广泛的应用价值。

There are two main disadvantages in the present differential algebra equation model used in AC/DC system: one is that 'dimensional calamity' can occur with the increment of DC transmission lines

目前普遍使用的AC/DC系统的微分代数模型主要存在2大缺陷：①随着直流线路的增加可能出现"维数灾难"问题

Through a great number of field investigations and inoculation identifications, six corn varieties( Denghail, Jidan209, Dan639, Nongda3138, Benyu9) and two corn inbred-lines( Mo 17 and Huangzao4 ) widely popularized and used in Jilin province corn production and corn breeding now were defined as ideal differential hosts for pathogens of Sporisorium reilianum .They represented different resistant and susceptible level of corn to Sporisorium reilianum and were able to group the pathogen collections of Sporisorium reilianum from different corn-grown areas in Jilin.

经过大量的田间调查及人工接种鉴定，确定了登海1、吉单209、吉单180、丹639、农大3138、本育九、Mol 7和黄早四为较理想的玉米丝黑穗病鉴别寄主，初步建立了吉林省玉米丝黑穗菌致病性分化的鉴别寄主体系，该鉴别体系中的6个玉米品种及2个玉米自交系代表了吉林省正在推广使用的玉米品种资源和二大骨干自交系，对今后鉴定和监测病菌致病类型的分化具有重要作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。