查询词典 in-between the lines

The absorption band at 2240 A discovered by Stucklen in an underwater spark does not agree with the band observed by Hulthen and Zumstein in a high temperature oven and later studied by Grundstrom. The important difference lies in the complete lacking of the R-branch lines in Stucklen's band. New experimental investigation led to the discovery of the unfound R-branch lines. This is a strong evidence that the bands are actually the same.

Stcklen氏发现用铜极在水中生火花有一吸收光带位於2240A区域此光带与Hulthen氏及Zumstein氏及Grund-strom氏在高温度炉中用铜之蒸气加以氢气所得之吸收光带(亦在2240A附近)不能一致最大之分别在Stucklen之光带全无R支谱线新实验工作发现R支谱线之存在得R(0)至R(13)之十四根线确实证明Stucklen之光带并非另一新带。

Our factory is located in beautiful Baiyangdian: from Beijing and Tianjin, 120 kilometers of the traffic is very convenient, I have a 3000 square meters factory area of more than 200 employees, from production to processing is entirely one-stop production lines, our factory main production vehicle used by many of four sets of wash leather, may be the normal use of 8 years of good quality products, if found in the normal use of surface and opened off-line, I can always be replaced free of new products, I plant the production of five sets of non-woven fabric: and four sets of one-time, are sold all over the country, praised by customers long production lines

我厂位于美丽的白洋淀：距北京和天津各120公里交通十分方便，我厂占地面积3000平方米拥有职工200余人，从制作到加工完全是一条龙生产线，我厂主要生产修车用多用性4件套水洗皮料，可正常使用质保8年的好产品，如果在正常使用时候发现皮面脱落和开线，我常可以免费更换新产品，我厂生产的无纺布5件套：和一次性4件套，销往全国各地，深受客户的好评龙生产线

Water stress is one of the most important abiological stress to maize seedling .In this study, we arm to identify the sensitive stage of maize seedling to water stress and select the material which tolerance to flooding. And we use waterlogging tolerance index to identify the sensitive stage of maize seedling. we have studied 20 inbred lines of maize which seedlings under water stress in three stage. The result show that the three leave stage is the most obvious stage to flood stress. In addition, we have analyzed ten of the inbred lines to re-act the waterlogging tolerance index. The result show good re-action. And the result also show that waterlogging tolerance index is a credible index to select waterlogging tolerance materials in seedling.

涝渍是玉米苗期主要的非生物逆境胁迫之一；本试验通过对20份玉米自交系进行苗期的淹水对照试验，采用了三个处理时期，并利用耐渍系数作为指标进行敏感时期的鉴定，结果表明三叶一心期是淹水的相对最佳时期；同时利用其中10份自交系对耐渍系数的重演性进行了分析，结果表明其重演性很好；同时结果还表明耐渍系数是耐渍性鉴定的一个可靠指标。

Be in Shanghai, last year July, china inspect with Shanghai explain connect company of subway asset management to sign contract of exclusive advertisement representative, since July 1, 2008, sole agent Shanghai 8, the advertising Wu of 9 lines; Of the same age in October, sign a contract again, hold the position of Shanghai subway the exclusive adcraft of 6 lines.

在上海，去年7月，华视与上海申通地铁资产经营管理公司签订独家广告代理合同，从2008年7月1日起，独家代理上海8、9号线的广告业务；同年10月，又签订合同，担任上海地铁6号线的独家广告代理商。

The content of GA exhibited on imbalance in different tissue of seedling. The content of IAA, GA and ZR of male sterile lines were lower than maintainer lines to some degree, especially in the stage of archesporial and meiosis. IAA, GA and ZR are the important plant hormone which regulates lots of activity of plant. Their deficient must interfere on the development of anther and result in abortion.

在花期叶片激素含量在保持系和不育系之间变化较大，蕾期不育系的IAA、GA和ZR含量出现不同程度的亏缺，尤其是从小蕾期到大蕾期阶段，ogura不育系、改良萝卜不育系的IAA、GA和ZR含量都极显著低于保持系IAA、GA和ZR是植物体内重要的信号物质，可调节植物的多种生命活动，其亏缺影响花粉的正常发育，从而引起败育。

Thinopyrum intermedium,one of the relative species of common wheat,is a kind of dominant wheat germplasm resource for the resistance to stripe rust in wheat genetic improvement. With using Chinese spring phlb as recurrent parents and awnless Zhong 4(a partial chromosome of Thinopyrum intermedium)as donor parents,that is backcross selection,the offspring BC_2F_(7～9)were acquired.Cytology check and genome in situ hybridization, were used for the translocation lines and substitution lines detection.

本研究采用常规杂交并辅抗性鉴定等方法，以中国春phlb突变体为轮回亲本，利用无芒中4，转育中间偃麦草的抗条锈性，并通过细胞学和DNA原位杂交检测，鉴定和筛选普通小麦—中间偃麦草的抗条锈病异代换系或易位系。

Cise our methods, we include Circle.h and add the following lines to the switch in cise our methods, we include Circle.h and add the following lines to the switch in

为了测试我们的方法，我们包含Circle.h然后在测试程序的switch语句中增加下面几行

Asymmetric over-introgression of the indica alleles on chromosome 7 and many specific regions on other chromosomes in the japonica genetic background is consistent with the general trend observed in the RIL and F_2 populations of the same cross, suggesting a high genetic load in the japonica gene pool, and japonica genome experienced a very severe bottleneck by artificial domestication.2 Genetic background effect on QTL expression of grain weight and its related traitsGenetic background effect on main-effect QTL and digenic epistatic QTL mapping for GWT and its related traits including GL, GW and GT was dissected by a large set of reciprocal introgression lines and recombinant inbred lines derived from Lemont and Teqing in Beijing environment.

籼粳相互导入具有不对称性，粳稻向籼稻背景的平均导入频率与期望值相仿，相反籼稻向粳稻背景的平均导入频率大大高于理论预期，位于第7染色体和一些其它染色体的特殊区段存在籼稻等位基因的超导入现象，在来自相同亲本的重组自交系和F_2群体中也观察到同样的导入趋势，表明粳稻基因组具有较大的遗传负荷，粳稻品种在人工驯化过程中曾经历过一个非常剧烈的遗传瓶颈。2水稻籽粒相关性状的主效和互作QTL表达的遗传背景效应利用Lemont和特青培育的双向导入系和重组自交系群体，在北京环境下定位影响千粒重及其相关性状如粒长、粒宽和粒厚的主效和互作QTL，分别在特青背景导入系、Lemont背景导入系和重组自交系下检测到影响千粒重及其相关性状的主效QTL分别为33个、27个和13个，互作QTL分别为4个、8个和23个，其中仅有6个主效QTL(QGwt5，QGl1，QGl3b，QGl4，QGw7和QGw8)在籼粳两个不同背景下共同表达，3个主效QTL(QGwt5，QGwt7a和QGt5)在导入系和重组自交系中共同表达，分别占检测到影响这些性状QTL总数的11.1%和4.3%，未检测到在3个背景下相同表达的互作QTL。

For cooperation to the utilization of heterosis and the selection of "three lines" in crops by the people, we have studied the metabolic condition of "three lines" in Sorghum and rice with irradiant isotops.

配合群众性杂种优势利用及&三系&选育科学实验，应用放射性同位素对高梁及水稻&三系&植株的代谢情况进行了研究。

RESULTS:Isoalantolactone exhibited excellent anti-proliferative activities on HeLa, SHIN3 and HOC-21 and HAC-2 cell lines, while 1-O-acetylbritannilactone and britannilactone demonstrated weak anti-proliferative activities on HeLa, SHIN3, HOAC-21 and HAC-2 cell lines even at the concentration of 100 μmol/L. The apoptotic rate in isoalantolactone group with the concentration of 12.5 μmol/L was higher than that in PBS group.

结果： 异土木香内酯对上述5种肿瘤细胞的增殖均有明显的抑制作用，1-氧-乙酰大花旋覆花内酯和大花旋覆花内酯即使在100 μmol/L的高浓度下，对5种妇科肿瘤细胞的增殖不显示抑制活性；流式细胞学检查发现异土木香内脂处理后的HeLa细胞出现凋亡现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。