查询词典 in-between the lines

There are over 4000 corrugation production lines in China, which have already outnumbered the total production lines of US, Japan and Europe.

从上世纪80年代单一的包装产品已经发展到如今6种包装范畴。

Because different cell lines may show various levels of susceptibility to adenovirus infection and virus production, non-selectively replicating wtAd5 was used to be a comparison with the tested conditionally replicating adenovirus CNHK500.ONYX-015, the first replication-competent adenovirus entered into clinical trials was also used to be a comparison. We used virus proliferation assay, cell viability assay and western blot to evaluate the proliferation and cytolysis selectivity of CNHK500. Results demonstrated that the CNHK500 virus proliferation multiples in breast cancer cell lines after 48 hours is similar to that of wtAd5, ONYX-015 virus proliferation ability is less than that of CNHK500 in cancer cells.

然后，通过与ONYX-015（E1B 55 KD a蛋白缺失的2型和5型嵌和型腺病毒，美国ONYX生化制药公司研制）、wtAd5进行对比，利用病毒增殖实验和细胞生长抑制实验，验证了CNHK500选择性增殖能力和肿瘤特异性杀伤作用；利用Western Blot检测CNHK500腺病毒E1A和E1B在乳腺癌细胞和正常成纤维细胞中的表达差异，揭示了腺病毒肿瘤靶向性的机制；利用携带绿色荧光蛋白的CNHK500-EGFP感染乳腺癌细胞株和正常成纤维细胞株，直观地观察其感染乳腺癌细胞的能力和在乳腺癌细胞中的增殖过程。

The error source of CMM is complex, and the current main research is its geometric error. In the paper, 21 items of geometric error are measured accurately, simply and fast with the 2-D laser interferometer and four quadrants photo detector. The measurement gets rid of measuring so many lines and several diagonal lines in linear displacement method, and also solves the question that error measure of large-scale CMM can not be measured with 1-D ball array and ball plate conveniently.

坐标测量机的误差源纷繁复杂，当前主要研究的是其几何误差，课题中研究了一种采用二维激光干涉仪和四象限光电探测器相结合的测量方法，对三坐标测量机的21项几何误差进行了准确、简便、快速的测量，摆脱了线位移法测量直线过多且包含多条对角线测量的弊端，同时也解决了一维球列和球板不方便检测的大型测量机的误差检测问题。

The four components of uPA system could be synthesized and secreted by all the four cell lines, existed in duplet or triplet form (uPA/PAI-1,uPA/PAI-2,uPA/uPAR,uPA/PAI-1/uPAR and uPA/PAI-2/uPAR). The expression of uPA system were not in concomitance with the malignance of the cell lines.Subject headings urokinase; carcinoma, non-small-cell lung; cells,cultured

此4株细胞中均能合成与分泌uPA系统的4种主要成分，各因子以二联及三联复合物(uPA/PAI-1、uPA/PAI-2、uPA/uPAR、uPA/PAI-1/uPAR、uPA/PAI-2/uPAR)的形式存在；uPA系统的表达与这4种细胞的恶性程度并不一致。

Draws lottery in public and talks to above-mentioned"do not line up the preface too happy type", according to 《the book of variety 》of theories, factitiousness' assigning name to the number of number ball number is "give"ed five lines of attributes, whenever open one ball, in the middle of drawing lottery in public machine, meeting imperfection an is 5 lines, at the same time, system will also because of interaction but the loss correspond of energy.

对于上述"非排序乐透型"开奖而言，按照《易经》的理论，人为命名号球号码的数字被"赋予"了五行的属性，每当开出一个号球，在开奖机中，就会缺失一份五行，与此同时，系统也会因为相互作用而损失相应的能量。

In the 50-Hz standard a field consists of 287.5 lines and in the 60-Hz standard of 243.5 lines.

在50赫兹标准的领域包括287.5线和在243.5线60赫兹标准。

The result suggested that in all lines sellected from semi-exotic populations constructed by crossing CIMMYT germplasm Pob46 and Pob45 with lines in Heilongjiang province, more than a half of them were middle resistant to head smut and the high resistance accounted for 35.9%.

结果表明在用CIMMYT种质Pob45和Pob46与黑龙江省部分自交系杂交构建的半外来群体的选系中，对丝黑穗病中抗及其以上的选系占一半以上，其中高抗占35.9%。

It is a stanza of nine lines, with the first eight lines in iambic pentameter and the last line in iambic hexameter, rhyming ababbcbcc.

斯宾塞体是由爱德蒙斯宾塞创造出来的。它是九行诗，首段八行的五音步抑扬格，最后一行是六音步抑扬格，韵律是 ababbcbcc 。

Dollars. The introduction of Japan-wide computer 8K mirror stainless steel panel production line, artistic engraving plate production line, hairline titanium production lines and production lines, production of stainless steel series decorative plate - China and the United States board of products, mainly by national patent protection technology (patent No. 88,2, 11,514), light industry in 1998 by the Ministry of Science and Technology Progress Award in 1990, state-level new products.

引进日本全电脑8K不锈钢镜面板生产线，艺术刻花板生产线，发纹生产线和钛金生产线，生产的不锈钢系列装饰板——华美板产品，主要技术获国家专利保护（专利号88，2，11514，）1998年获轻工部科技进步奖，1990年国家级新产品。

Some hybrid strains of cotton with CMS have been applied in production, but the utilization of CMS is rather limited because of the low yield of restoring lines and the noxiousness of the exotic cytoplasm in the male sterile lines.

目前，利用棉花CMS的三系配套培育出了一些杂交种应用于生产，但总体来说，由于恢复系本身产量水平低以及不育系外来细胞质的有害性等原因使得棉花CMS的应用受到极大的限制。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。