查询词典 in-between the lines

The lines of the twin seater are meant to echo the styling of Alfas of the 1930s and 1940s and the "Competizione" name is a reference to the 1948 6C 2500 Competizione which competed in the 1949 and 1950 Mille Miglia race and came third both times.

的双座位的行是为了呼应上世纪30年代和40年代Alfas造型，和&竞技公司&名称是1948年的6C条2500竞技公司，其中参加过1949年和1950年Mille Miglia车赛的比赛，名列第三都参考次。

We calculate the lighting overvoltage of Ganzhou 500kV Substation by electromagnetic transient program. The results show that impulse-grounding resistance of towers before the Substation should be reduced to 7Ω and arrestors should be installed in two-group lines.

通过EMTP电磁暂态仿真程序对赣州500kV的雷电过电压水平进行了具体的计算分析，得出了该变电站终端塔接地电阻应减小至7Ω，并且两组母线均应装设避雷器的结论。

Arrowheads on the lines indicate the direction in which the taugent is to be drawn.

电力线上的箭头表示所要画的切线方向。

When maize plants matured, the plant height of transgenic lines 2, 3, 4 and 5 was about 5% higher, total biomasses were 15-30% more, in which the biomasses of roots, leaves and seeds per plant were about 15%, 20% and 20-30%, respectively, than those of wild type plants.

植株成熟后，转基因株系2、3、4、5株高比非转基因对照高约5％，总生物量比非转基因对照多15-30％，其中转基因株系2、3、4、5根系、叶片和单株籽粒重的生物量分别比非转基因对照高约15％、20％、20-30％。

By means of co-precipitation with calcium phosphate,the recombinant pLHC2547 was transfected into PA317 cells.The lines were screened with G418 and the virus titer in supernatant of the colones was determined by NIH3T3 cells.

通过磷酸钙-DNA共沉淀法把经鉴定的重组体转染入PA317细胞，用G418进行克隆筛选，以NIH3T3细胞测其病毒滴度。

By means of co-precipitation with calcium phosphate,the recombinant pLHC2547 was transfected into PA317 cells.The lines were screened with G418 and the virus titer in supernatant of the colones was determined by NIH3T3 cells.

通过磷酸钙-DNA共沉淀法把经鉴定的重组体转染入PA317细胞疗效，用G418进行克隆筛选，以NIH3T3细胞疗效测其病毒什么滴度。

The volume of its circuitry is small, and that of the whole high-voltoge pulsate power source is just 40 cubic decimeters from which the lines led out are lower than 600V with safety provided in operation.

该设备电路体积小，整体高压脉冲电源体积仅为40立方分米，外引的操作线电压低于600V，使用安全；具有单独气体离子注入，和金属离子注入的功能，适合于材料表面改性用途。

But in fact,the kinds of insurance business are diversified,and the risk of operating multi-lines insurance will also increase with new kinds of insurance business empoldered and launched.

但实际上保险公司经营的险种是多元化的，并且随着新险种不断开发和投放市场，多险种经营风险也会相应地增加。

Now, though the love for money is strong in France, the slogan seems contradictory to his recognition of new exigences for national devlopment along social lines.

现在，虽然爱钱是强大的法国，口号，似乎有矛盾，他承认新exigences为国家社会devlopment沿线。

The factory building area is 86000 square meters, which including 37000 square meters of construction area and 16000 square meters of high standard workshop and quick-freezing workshop. In 2006 the company got the certification of ISO 9001:2000 and ISO 22000:2005. Now the company holds 8 advanced canned production lines with total annual production capacity over 20000 tons. The annual production capacity for canned yellow peaches is 5000 tons per year, white peaches for 3000 tons per year, strawberries for 5000 tons per year, apricots for 3000 tons per year, pears for 5000 tons per year, and vegetables__ including asparagus, mushrooms, gherkins, cherry tomatoes etc.__ for 6000 tons per year. Other canned fruits like canned cherries, plums, mandarin oranges, grapes, apples, fruit cocktails etc 3000 tons per year.

公司现有职工1380人，其中高级技术人员91人，占地面积86000平方米，其中建筑面积37000平方米，高标准生产车间，速冻车间16000平方米；2006年通过ISO9001：2000，ISO22000：2005认证，公司现有先进的罐头生产线8条，年生产加工能力黄桃罐头5000吨，白桃罐头3000吨，草莓罐头5000吨，杏罐头3000吨，梨罐头5000吨；芦笋，蘑菇，黄瓜，番茄等蔬菜罐头6000吨，以及其他水果罐头樱桃，李子，橘子，葡萄，苹果，什锦水果等3000吨，年总生产能力超过20000吨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。