查询词典 in-between the lines

Now our company has 1380 employees, 91 of them are senior technicians, it covers an total area of 86000 sq.ms, in which construction area of 37000 sq.ms, high standard workshop and frozen workshop 16000sq.ms, in 2006 the company passed ISO 9001:2000, ISO 22000:2005 certification, now the company has 8 advanced canned production lines with annual capacity of canned yellow peaches 5000 tons, canned white peaches 3000 tons, canned strawberries 5000 tons, canned apricots 3000 tons, canned pears 5000 tons, canned vegetables, including asparagus, mushrooms, gherkins, baby tomatoes ect.

公司现有职工1380人，其中高级技术人员91人，占地面积86000平方米，其中建筑面积37000平方米，高标准生产车间，速冻车间16000平方米；2006年通过I S O9001：2000，I S O22000：2005认证，公司现有先进的罐头生产线8条，年生产加工能力黄桃罐头5000吨，白桃罐头3000吨，草莓罐头5000吨，杏罐头3000吨，梨罐头5000吨；芦笋，蘑菇，黄瓜，番茄等蔬菜罐头6000吨，以及其他水果罐头樱桃，李子，橘子，葡萄，什锦水果等3000吨，年总生产能力超过20000吨。

GSUN,which was founded in 2003, is a professional enterprise in producing the glass cutting lines.

我公司成立于2003 年，是一家专业生产玻璃切割生产线的企业。

In the first half we played some terrific stuff, passing through the lines in their midfield, dominating play and pushing Sheffield Wednesday into their own half.

上半场我们总是踢得不错，能控制中场，控制比赛。把谢周三压在自己的半场。

Non-ionising radiation is found in the environment in sunlight, power-lines, electrical equipment and mobile phone systems which do not have enough energy to produce harmful ionising radiation.

非电离辐射被发现在该环境中的阳光，电源线，电气设备和移动电话系统，没有足够的能源产生有害的电离辐射。

A broad expanse of the river was turned to blood;1 in the middle distance the red hue brightened into gold, through which a solitary log came floating black and conspicuous;2 in one place a long, slanting mark lay sparkling upon the water; in another the surface was broken by boiling, tumbling rings, that were as many-tinted as an opal; where the ruddy flush was faintest, was a smooth spot that was covered with graceful circles and radiating lines, ever so delicately traced; the shore on our left was densely wooded, and the somber shadow that fell from this forest was broken in one place by a long, ruffled trail that shone like silver; and high above the forest wall a clean-stemmed dead tree waved a single leafy bough that glowed like a flame in the unobstructed splendor that was flowing from the sun.

不远处红光闪成金黄；孤零零的一根原木在河中漂浮而来，呈一线醒目的黑色；河的一处，一条长长的斜影横落在水面上，闪闪烁烁；另一处，水面被翻滚的水波打碎，仿佛蛋白石放射的斑斓色彩；红彩最淡处是一片平静的水面，覆盖着优雅的环形和放射状的波纹，细腻如绘；河左岸是一片浓密的森林，一条长长的崎岖小径划破树林的一片荫翳，闪闪如银；一株光秃秃的枯树高耸于密林之上，仅剩的一杆青枝随风摇曳，像火焰闪耀在阳光洒下的一览无遗的壮美之中。

A broad expanse of the river was turned to blood; in the middle distance the red hue brightened into gold;,through which a solitary log came floating ,black and conspicuous; in one place ,a long slanting mark lay sparkling upon the water; in another the surface was broken by boiling ,tumbling rings, that were as many-tinted as an opal; where the ruddy flush was faintest ,was a smooth spot that was covered with graceful circles and radiating lines, ever so delicatedly traced; the shore on our left was densely wooded ,and the somber shadow that fell from this forest was broken in one place by a long, ruffled trail that shone like silver; and high above the forest wall a clean-stemmed dead tree waved a single leafy bough that glowed like a flame in the unobstructed splendor that was flowing from the sun. there were graceful curves ,reflected images ,woody heights ,soft distances ; and over the whole scene ,far and near ,the dissolving lights drifted steadily ,enriching it every passing moment with new marvels of coloring.

还记得自己刚开始船上生涯时所见过的那次辉煌的落日：宽阔的河面一片血红；不远处这红色明亮起来，变成金色，一根显眼的黑色圆森木从中漂过；这边，一根长长的浮标倾斜在水面上，熠熠闪光；那边，翻滚的波浪打破了宁静的水面，像猫眼石般色彩纷呈；微红的水流最缓和处，美丽的涟漪在平稳的水面上层层荡漾开去；左侧的河岸上丛林茂密；一条如银带般闪亮的小径从昏暗的树荫中蜿蜒而出，伸向远处；高高的密林之上有一根无枝无蔓的枯树，仅留有一根带叶的树枝在风中晃动，在太阳一泻千里的光辉里，它宛如燃烧的一团火；还有优美的波纹、水中的倒影、树木葱茏的高地、柔和的远景；放眼望去，由远及近，逐渐裉去的光线随波荡漾，每时每记得都以其新的奇妙着色为这条河添姿增彩。

In home in teriors, vertical lines of doors, desks and sideboards give the necessary strength and height to a room.

在房间里，房门、书桌、餐具柜等的垂直线条使房间具有必要的强度感和高度感。

Nematode assays showed that the resistance to root-knot nematodes was significantly improved in some transgenic lines compared to untransformed susceptible control, and the resistance was inheritable in their selfed progenies.

目前国际上已从番茄中发现了8个抗根结线虫基因，其中3个抗性基因Mi-1、Mi-3和Mi-5在番茄染色体上的定位已经清楚，这篇文章没有明确是Mi基因家族的哪一种？

Today, the two standard frequencies for generation, transmission, and distribution of electric power in the world are 60 Hz (in the United States, Canada, Japan, Brazil) and 50 Hz ( in Europe, the former Soviet republics, South America except Brazil, India, also Japan). The advantage of 60-Hz systems is that generators, motors, and transformers in these systems are generally smaller than 50-hz equipment with the same ratings. The advantage of 50-Hz systems is that transmission lines and transformers have smaller reactances at 50 Hz than at 60 Hz.

今天，60Hz(在美国，加拿大，日本和巴西使用)和50Hz(在欧洲，前苏联，除巴西以外的南美洲，印度以及日本使用)是世界上发电，输电和配电的两个标准频率。60Hz系统的优点在于系统中的发电机，电动机和变压器通常比同等级50Hz系统的设备小。50Hz系统的优点是传输线和变压器的电抗在50Hz时较60Hz时小。

Was established in 2002, the former woolen mill in Yangzhou City, Jiangsu Province, has all kinds of modern production lines, is a thick, woolen and worsted knitting yarn production and processing into a versatile wool textile enterprises; its leading Product woolen cloth has more than 300 species, nearly one thousand designs, some products in the domestic leader, and the Sultan of scientific and technological content of its unique taste.

扬州东升毛纺织有限公司成立于2002年，前身为江苏省扬州市毛纺厂，拥有各类现代化生产线，是集粗、精纺呢绒和针织毛纱生产加工为一体的全能型毛纺织企业；其主导产品粗纺呢绒有300多个品种、近千个花色，部分产品在国内处领先地位，其科技含量和文品位独树一帜。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。