查询词典 in-between the lines

First what bypass clue arranges is highbrow do not say, also fine jade no matter precious jade the disgusting actor's lines with particular drama, what I like is to see Yun Fan and violet water chestnut be in a paragraph that of Puluowangsi, like to see everything what happen between two their people, because it is very beautiful,be not only, still resemble a dream because of it, although know perfectly well,be impossible to happen in reality, also knowing perfectly well in that way feeling backside is much money and patient ability may be built actually, smooth this are OK the capital punishment that be sentenced by reality, but I am willing to become it however is a dream and get drunk among them.

先撇开情节安排的不切实际不说，也不论琼瑶剧独占的肉麻台词，我喜欢的是看云帆和紫菱在普罗旺斯的那一段，喜欢看发生在他们两个人之间的一切，不仅是由于它很美，还由于它像一个梦，固然明知在现实中是不可能发生的，也明知那样的感情背后实在是大量的金钱和耐心才可能建立起来，光这一点就可以被现实判死刑了，但我却愿意当它是一个梦而沉醉其中。

Communication between Earth and spacecraft is clunky and reminiscent of the days when switchboard operators had to plug in telephone lines by hand to connect the people at either end.

就连地球与太空船的之间的通讯也显得力不从心，让人想起要靠接线员手动插拔电话线来连接电话两头的旧日。

From the relationship between boundary lines and unclosed contours,the topologic structure among contours can be built and stored in a tree structure.

根据边界线与非封闭等值线间的关系，建立等值线间的拓扑关系，并以树结构方式存储，以准确快速地实现边界线、非封闭等值线之间的封闭和封闭等值线间的嵌套。

As there are distributed capacitances between the insulators and the tower and lines, the distribution voltage along the insulator string is seriously asymmetrical.

随着电压等级的不断提高，绝缘子串的长度相应增加，由于绝缘子的金具与导线、杆塔之间存在杂散电容，因此，长串绝缘子的分布电压严重畸变。

Lanterns Xitang of water along the river banks of lights, row upon row of buildings of varying the form of neon blooming wins Korea, which outlines the soft lighting is an outline of blocks of buildings, there are orange, snow blue, and Rose color, like the mythical scenes, strange light splendor, ever-changing, you can not predict what will happen when the wonders of light, it lights hook into the graceful lines of elegant, constantly high and low scattered buildings, landscape, bridges between heaven and earth portrayal .

如逢节日或重大活动时，那火树银花的烟火能从西塘河的水中腾空而起，横贯天际，飘飘洒洒，在塘河边留下漫天花雨，那又是西塘河的一绝。

A mapping population of 81 F11 lines, derived from a cross between a japonica variety Kinmaze and an indica variety DV85 by single-seed descent method, was used to detect quantitative trait loci for traits associated with photosynthetic functions.

利用粳稻Kinmaze/籼稻DV85杂交后代单粒传衍生的81个F11家系所组成的重组自交系(Recombinant Inbred Lines，RILs)群体，研究水稻光合功能相关性状的数量性状基因座。

This charge transfer is due to the mechanical release or closure of the contacts, the contact-to-coil capacitance, and the stray capacitance between signal and relay drive lines.

这种电荷转移是由于触点的机械释放或闭合、&触点－线圈&电容以及信号和继电器驱动线路之间的寄生电容引起的。

When scanning, from light transmitter beams shines on the bar code on the basis of the photoelectric detector from bar code on the binvalidation of the reflected light intensity to respond to that, when scanning a white spot sweep to the surface or in two in the space between the black line, the reflection of light intensity, high current output a detector; when the scan-to-black lines, reflected light, detector output UN-effectual, on the basis of narrow-striped width or length of time made in response to changes in light and shade with bar code and converted to a little different current signal, after a post to the bezze codec.

扫描时，从平发射器发不入的平束照在条码上时，平电检测器根据平束从条形码上不直射返来的平不不弱度息不入回答，当扫描平不背扫到白纸背上或处于两条暗线之间的空缺处时，不直射平不不弱，检测器输不入一个不小电流；当扫描至暗线条洋时，不直射平不弱，检测器输不入小电流，并根据暗线宽或广息不入工夫不幼短差别的反响，随着条形码明暗的改变变化为人小差别的电流暗记，经过放不小后运输到泽码器洋去。

If the signal light does not shine, it indicates there is no signal transmission, but it is certain that between the lines is normal.

如果信号指示灯不亮，那么则说明没有信号进行传输，但可以肯定的是线路之间是正常的。

The Canadian government and some American experts say no direct link has been found between sea lines and salmon death s .

加拿大政府和一些美国专家说未发现在海水鱼虱和三文鱼死亡之间存在直接的联系。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。