查询词典 in white

While waiting to be processed through the arrival hall, the pilgrim begins to shed his identity as he stands amidst a sea of people in Ihram, the two seamless pieces of white cotton that men wear and the simple, generally white, attire that women wear.

在等待通过入境大堂处理，朝圣者开始摆脱他的身份，因为他站在一片在受戒，两个无缝白色棉花男装和简单，通常为白色，装件，妇女穿人山人海。

Some people are white, like the Rightists in the Party who are politically white and technically inexpert

有一些人是白的，比如党内的右派，政治上是白的，技术上又不专。

But the fact that my share of the vote was considerably lower than my job rating, my personal approval rating, the percentage of people who said they felt comfortable with my presidency, was a sober reminder of the power of cultural issues like guns, gays, and abortion, especially among white married couples in the South, the intermountain West, and the rural Midwest, and among white men all across the country.

但事实上，我的得票率低于对我业绩的肯定率，低于对我个人的支持率，低于那些说对我当总统感到很舒心的人们在人口中所占的比率。这让我们清醒地看到，文化争议问题——枪支、同性恋、堕胎等问题的力量。在南部的白人已婚夫妇中、在西部山区、中西部乡村以及全国白人男性中这些问题的决定作用尤其明显。

Product has mainly engaged in black-and-white photographic materials, including a variety of black and white film / syrup / Paper; also supporting various types of darkroom equipment, mainly AP series and Jobo series.

主要经营产品有黑白感光材料，包括各种规格的黑白胶片/药水/相纸；还有配套的各类暗房设备，主要是AP系列和JOBO系列。

A Qatari man in a traditional white dishdasha robe and a wind-blown red-and-white kaffiyeh stands before a sandstone formation near Dukhan.

一位身着传统的白色穆斯林长袍，头戴被风吹起的红白相间的头巾的卡塔尔男子站在Dukan附近的一处沙岩形成物前。

Photo of the Day June 07, 2008 Windblown Kaffiyeh, Near Dukhan, Qatar, 2003 Photograph by Robb Kendrick A Qatari man in a traditional white dishdasha robe and a wind-blown red-and-white kaffiyeh stands before a sandstone formation near Dukhan.

一位卡塔尔男子在一个传统的白色长袍和一个风红白相间kaffiyeh站立在沙岩地层的前面近dukhan 。

More interesting is that it not only shapes, such as dancing, but also with people dancing colors Kandy dance is very similar to wearing at the time, in the upper part of white and red, the shape of dress for the pure white petals.

更为有趣的是，它不仅形状如舞姿，而且颜色也与人们跳康提舞时的穿着极为相似，中上部红白相间，形似长裙的花瓣为纯白色。

When there is only black and white in this world, the purity and limpidity of white meet the mystery and serenity of black.

当世界只有黑白色时，白色的纯净、清澈遭遇黑色的神秘、沉静。

Eight species were trapped in Longworth and Sherman traps and ear tags while specific data were recorded. These species included 52 common vole Microtus arvalis, 230 house mouse Mus musculus, 103 white toothed shrews Crocidura russula, 24 House rat Rattus rattus, 96 Norway rats Rattus norvegicus, 15 wood mouse Apodemus sylvaticus, 5 Field vole Microtus agrestis, and 1 Pygmy white toothed shrew Suncus etruscus.

结果表明，废弃地小型兽类群落由以下八个物种组成：共捕鼠类529只，分别是普通田鼠52只，小家鼠230只，中麝鼠句103只，黑家鼠24只，褐家鼠96只，小林姬鼠15只，田鼠5只和Pygmy中麝鼠句1只，根据活动区大小的分析发现各物种在废弃地具有各自的活动领域和微栖息地。

The lily I condemned for thy hand, And buds of marjoram had stol'n thy hair, The roses fearfully on thorns did stand, One blushing shame, another white despair: A third nor red, nor white, had stol'n of both, And to his robbery had annexed thy breath, But for his theft in pride of all his growth A vengeful canker eat him up to death.

我申斥百合花盗用了你的手，茉沃兰的蓓蕾偷取你的柔发；站在刺上的玫瑰花吓得直抖，一朵羞得通红，一朵绝望到发白，另一朵，不红不白，从双方偷来；还在赃物上添上了你的呼息，但既犯了盗窃，当它正昂头盛开，一条怒冲冲的毛虫把它咬死。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。