查询词典 in view

Gharibi:In view of the above we truly disassociate ourselves from this entire hypocritical political exercise...

鉴于以上所述观点，我们对于这个完全伪善的政治举动不予联署。

Starting from Kantian assumption of the disinterestedness of beauty, this theory is said to have the subjectivity in view and translate beauty into a way of human perception and even interpretation of objects outside himself.

移情的发生归根结底在于不包含任何客体信息、不存在个体思想感情的普遍化概念；正是这种普遍化使得主体的活动被转移到客体继而成为客体的性质，即主客合一。

In view of the current problems of dispersant use, it is suggested to put several affecting factors into consideration, and assess the environmental risk.

针对分散剂使用中存在的问题，指出施加分散剂时应综合考虑多种因素，并做环境风险评价。

In view that the random loads have greater dispersiveness, the number of sampling should not be too small to contain important information, while the specimen number should not too large to be practical, or excessive use of manpower and material resources will be caused.

鉴于随机载荷存在较大的分散性，在实际空测采样过程中，如果子样太小，则可能失掉一些重要信息；如果采样数据量太大，则会导致过多的人力物力消耗。

But it is so solely by virtue of the disproportion between his intention and the reality he will encounter, of the contradiction I notice between his true strength and the aim he has in view.

我得出这种结论只是鉴于他的意图和遭遇现实之间的失衡以及我所注意到他的实力和他所目测目标之间的矛盾。

In view of two kinds audiences' different reading custom, is disseminated the different content.

针对两类受众的不同阅读习惯，传播不同的内容。

The conventional rock electricity experiment get the irreducible water saturation with centrifugation,we think it is higher than its actual value.At present,we think the irreducible water saturation that get from mercury intrusion method is accurate.In view of the disadvantages of mercury intrusion method,we analysis the effect of bark of bluish dogbane and correct the experiment data,finally get reasonable data.

常规的岩电实验用离心法得到的束缚水饱和度普遍以为其偏高，目前以压汞法得到的束缚水饱和度为准，本文考虑压汞实验的弊端，深进分析"麻皮效应"对计量结果的影响，对压汞实验数据进行校正，得到了较为公道的实验数据。

In view of marine liberalized double-faced influence, each country is admitting and comply with this one trend while, also support cautious attitude to this, because everybody is fear of,get hurt.

鉴于海运自由化的双面影响，各国在承认和顺应这一趋势的同时，也都对此持谨慎态度，因为谁也惧怕受伤。

Our conclusion is that, in view of the drought, there is only enough water for two days.

我们的结论是：由于干旱，水只够用两天。

Plainly in view of no other inspiration it was necessary for him to return to the druggist at once.

一时没有旁的好办法，他就必须马上再一次到那家杂货店去。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。