查询词典 in view

In view of this, the article tries to explain the theme of the book, its character, craftsmanship and Hemingway"s attitude towards women, proving that In Our Time betokens Hemingway"s aesthetics thought, striking style and unique writing technique which can all be found in his later works.

鉴于此，本文试图阐释《在我们的时代里》的主题、人物形象、对女性的态度及其艺术表现诸方面，并从而论证该小说集预示了海明威此后创作的美学思想、文体风格和写作技巧。

Usage:After smudging the maintenance, with betroths children before they are born takes right amount in the forehead, two cheeks, the nose, lower jaw 5, then wipes evenly in the entire face, may strengthen specially in view of the slight defect place smudges.

使用方法：涂抹完保养品后，用指腹取适量于额头、两颊、鼻子、下颚5处，然后均匀地抹开于整个面部，针对瑕疵处可特别加强涂抹。

In view of the paraquat in the gastrointestinal absorption rate of only 5% to 15%, and in acidic and neutral environment of stability, can be hydrolyzed in alkaline solution.

鉴于百草枯在胃肠道的吸收率仅为5％～15％，且在酸性及中性环境中稳定，可在碱性溶液中水解。

In view of these shortcomings, this frequency meter has made the radical innovation in the design, its merit is: Uses the core component is the advanced monolithic special-purpose frequency measurement component -- monolithic frequency meter, the integration rate is high, the volume is small, consumes the electricity province, function, has realized the frequency meter high integration and the microminiaturization; So long as the monolithic frequency meter adds on the crystal oscillator, the measuring range choice, the frequency demonstrated and so on the very few components then constitute DC to the 10MHz miniature basic frequency measurement electric circuit; But the biggest merit was this frequency meter has realized monolithic frequency meter, frequency sampling electric circuit and the monolithic microcomputer three between hardware and the software connection completely, caused the frequency measurement measuring range the choice, the frequency data survey, the sampling as well as the code frontier transformation and the data dump possible monolithic microcomputer software programming automatically to carry on, thus has realized the frequency measurement and the sampling work intellectualizes completely, causes this system already to be possible to constitute a miniature intelligence to measure rate the instrument core electric circuit independently, also might take in the large-scale automatic control or a test system intelligent subsystem.

针对这些缺点，本频率计在设计上作了根本的革新，其优点是：所用核心器件是先进的单片专用测频器件——单片频率计，集成度高，体积小，耗电省，功能强，实现了频率计的高度集成化和微型化；单片频率计只要加上晶振、量程选择、频率显示等很少量的器件即可构成一个DC至10MHz的微型基本测频电路；而最大的优点则是本频率计完全实现了单片频率计、频率采样与单片微机三者之间的硬件与软件接口，使得测频量程的选择、频率数据的测量、采样以及编码的边境转换和数据的转储均可能过单片微机的软件编程自动进行，从而实现了测频与采样工作的完全智能化，使得本系统既可独立构成一个微型智能测率仪器的核心电路，也可作为大型自动控制或测试系统中的一个智能子系统。

In view of these shortcomings this frequency meter has made the radical innovation in the design its merit is: Uses the core component is the advanced monolithic special-purpose frequency measurement component -- monolithic frequency meter the integration rate is high the volume is small consumes the electricity province function has realized the frequency meter high integration and the microminiaturization; So long as the monolithic frequency meter adds on the crystal oscillator the measuring range choice the frequency demonstrated and so on the very few components then constitute DC to the 10MHz miniature basic frequency measurement electric circuit; But the biggest merit was this frequency meter has realized monolithic frequency meter frequency sampling electric circuit and the monolithic microcomputer three between hardware and the software connection completely caused the frequency measurement measuring range the choice the frequency data survey the sampling as well as the code frontier transformation and the data dump possible monolithic microcomputer software programming automatically to carry on thus has realized the frequency measurement and the sampling work intellectualizes completely causes this system already to be possible to constitute a miniature intelligence to measure rate the instrument core electric circuit independently also might take in the large-scale automatic control or a test system intelligent subsystem.

摘要传统的测频仪器体积很大，耗能量大，主要靠手工操作，而最大的缺点是不可编程，其量程转换、数据测量、采样控制和处理等均不能通过程序指令来进行控制，无法作为一个微型智能子系统与某一大型自动控制或测试系统进行接口。针对这些缺点，本频率计再设计上作了根本的革新，其优点是：所用核心器件是先进的单片专用测频器件——单片频率计，集成度高，体积小，耗电省，功能强，实现了频率计的高度集成化和微型化；单片频率计只要加上晶振、量程选择、频率显示等很晌慰的器件即可构成一个DC至10MHz的微型基本测频电路；而最大的优点则是本频率计完全实现了单片频率计、频率采样与单片微机三者之间的硬件与软件接口，使得测频量程的选择、频率数据的测量、采样以及编码的边境转换和数据的转储均可能过单片微机的软件编程自动进行，从而实现了测频与采样工作的完全智能化，使得本系统既可独立构成一个微型智能测率仪器的核心电路，也可作为大型自动控制或测试系统中的一个智能子系统。关键词高度集成化，单片机，频率计，电路

In this paper, the mechanism and forming process of the cracks in view of the stress corrosion were analyzed accounting for the pressure vessels working in the atmosphere of wet hydrogen sul-phide, sodium hydroxide or liquidized ammonia.

本文分析了压力容器及设备在湿润硫化氢、氢氧化钠溶液和液氨介质中应力腐蚀开裂的机理和应力腐蚀开裂的过程。

It is reported from Peking that although the proposed Imperial University has been given temporary quarters in the great temple known as the Ma WangMiao in Peking, which contains some 280 rooms, these quarters are still too limited in view of the large number of Doctors, Masters of Arts, and Licentiates who have recently applied for the privilege of matriculating in that institution.

据北京方面报道，尽管拟议中的京师大学堂已经得到了北京马王庙这座约有280个房间的大寺庙作为临时校址，但由于近来要到这所学校报名注册的进士、举人和秀才人数太多，所以地方仍显得过于狭窄。值得注意的是，从翰林院来申请入学的人数很少。很清楚，该报道是用&Imperial University&来指京师大学堂的。

We thought that prefabricating a neaurethra with vaginal mucosa inlay graft in radial forearm tubing flaps is superior to "a-tube-in-a-tube" flaps in view of lowered urethrocutaneous fistula rate.

我们认为利用阴道黏膜预先铸造尿道，除了废物利用外，与&卷心饼&式自由前臂桡侧筋膜皮瓣比较，可降低尿道皮肤瘻管的机率，以及减少毛发、结石的产生。

In view of the climate and high yield, the suitable sowing time of ratooning rice was in late March to early April in Changsha district, the most suitable sowing date was in late March.

从气候条件和高产角度出发，供试组合作再生稻栽培，在长沙地区的适宜播种期为3月底至4月初，最佳播种期为3月底。

In view of strong shaking in the millions of people, the industrial city razed to the ground in an instant.

在强烈的摇撼中，这座百万人口的工业城市在顷刻间夷为平地。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。