查询词典 in view

In view of the base status and feebleness in agriculture, many of countries do a lot of favor measures in finance and tax policy to agriculture. These favor measures can do use for reference to our county.

而鉴于农业的基础地位和弱质性，世界各国在财税政策上对农业有许多的优惠措施，这些优惠措施于我们有很好的借鉴作用。

In view of this situation, this article will first provide an appraisal of the Goncourt brothers' collection of Chinese artifacts, including its origins and the channels through which it was supplied, in order to analyze the state of the market at the time for transactions in Chinese art.

有鉴於此，本文首先拟考证巩固尔收藏的中国艺术之内容、来源管道以分析当时中国艺术交易的市场概况。

In view of that the red beds in this area are distinguished for their poor water storage and strong conductivity, so the emphasis of investigation should be put on the aquifer systems outside the red graben basin and the role in the replenishment of fracture-water...

指出每一种剖面应研究的重点，粗略估算了地下水资源。最后阐述了红层地区裂隙水的找水方向和调查方法。

In view of some disputes that have cropped up in the naming of A_type granite in China, this paper suggests that the term alkaline granitoids should be used to replace the name A_type granite.

针对目前国内A型花岗岩命名中出现的一些问题，建议以"碱性花岗岩类"一词代替A型花岗岩。

In view of the research situation in the field of MDF composites, the moisture sensitivity of HAC/PVA MDF system was studied in the thesis.

针对MDF复合材料的研究现状，本文对HAC/PVA MDF系统的湿敏性进行了研究。

In Rome everything was carried on in daylight, whereas in Africa on Holy Thursday the Eucharist was celebrated after the evening meal, in view of more exact conformity with the circumstances of the Last Supper.

在罗马的一切都进行了关於在白天，而在非洲，对圣周四圣体圣事的庆祝活动后，晚三餐，鉴於更准确的符合实际情况，就最后的晚餐。

Furthermore, in view of the stiff competition in the travel and tourism market, difficulty in preserving outdoor sculptures, the hydra-headed government laws and regulations, and the park area service and planning problems, operators indeed face a tough challenge ahead of them.

此外，面对旅游市场竞争激烈、户外雕塑艺术品保存不易、政府法规又多头马车以及园区内服务与规划等问题也使得业者面临不少挑战。

In view of the fact that the maps of the two sides are not fully identical in their representation of topographical features the two parties have agreed that the actual features on the ground shall prevail, so far as the location and alignment of the boundary described in section one is concerned, and that they will be determined as far as possible by bgint survey on the ground.

鉴于这样的事实，即在地图上的双方并不完全一致，在其任职地形特点，双方都一致认为实际特点，在地面上为准，到目前为止，由于位置及路线描述的边界，在第一个方面，并表示，他们将决心尽可能bgint调查，在地上。

In view of a universities student psychology bearing capacity worse characteristic,newborn and primary,the psychology unblocks is the important link in particular,takes the guard measure,reduces gives blood the after ill response,prevented the serious response,guarantees in the school university student's safety,has the positive sense.

针对高校学生心理承受能力较差的特点，尤其是新生和初次献血者，心理疏导是重要的环节，采取防范措施，减轻献血后的不适反应，防止严重反应，确保在校大学生的安全，是有积极意义的。

In view of current situations, inexplicit innovation subjects, weak creativity in scientific and technological fields, less -formed environment for innovation, we should stress enterprisers position as main power of industrial technological innovation, accelerate the economic growth from production - factor driven increase to innovation - stimulated one, and enlarge scientific and technological input in original and collective innovation.

鉴于目前我国创新主体尚未确立、科技领域创新能力不足、自主创新的环境氛围有待形成的实际，提高我国自主创新能力，应确立企业作为产业技术创新主体的地位，加速经济增长从要素驱动型向创新驱动型的转变；加大科技投入。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失