查询词典 in view of

Mr. Wang vividly displayed the hardships and humbleness among the people in everyday life, and pursued the value and dignity of life in view of desolateness of our everyday life. In his view, keeping one's spiritual life undamaged is much more important than one's material life.

汪曾祺着重表现了民间社会生活中困苦和卑微的生命常态，他正视人类的生存困境，从生命的荒凉出发去追求生命的价值和尊严，在他看来，比物质生活更重要的东西，是保持人的精神生命不受损害。

Now, in view of this entire disfranchisement of one-half the people of this country, their social and religious degradation,--in view of the unjust laws above mentioned, and because women do feel themselves aggrieved, oppressed, and fraudulently deprived of their most sacred rights, we insist that they have immediate admission to all the rights and privileges which belong to them as citizens of these United States.

男人制造了错误的公共舆论，因为在他给予世人的道德法典中，男女未能一视同仁。根据这法典，将妇女排斥在社会之外的错误不仅仅受到了宽容，而且被认为是无足轻重的。

In view of the rheological property of the heavy oil in Bo-hai field, this paper deduces the multilateral wells'production model of Non-Newtonian Bingham fluid with equiangular transformation method. In view of the multilateral wells Bo-hai, the paper analyses the multilateral wells'capitalized cost composition, including pre-drilling engineering, drilling engineering, completion engineering and production engineering. It also constructs the multilateral wells'economic benefit models basing on net present value, inner rate of return and payback period.

针对我国渤海油田稠油的流变特性，运用保角变换方法，推导了非牛顿Bingham流体的分支水平井产能模型；针对渤海油田的分支井，从钻前工程、钻井工程、完井工程、采油工程等方面对分支井的投资成本费用构成进行了具体分析；最后以净现值、内部收益率、投资回收期经济评价指标为基础，建立了海上分支井经济效益模型，并根据所建模型应用VB。

In view of this, a dynamic reconfiguration fault-tolerance model is presented in view of system architecture, and the data distribution and operations in the model are described.

鉴于此，从体系结构上提出了动态重构容错模型，阐述了容错模型的数据分布和操作，并在此基础上描述了动态重构容错算法。

It is an objective psychological guarantee system in view of psychology, is a result of utilitarian calculations, and an institutionally and structurally operative system in view of managerial science.

可以这样认为，契约型政府信任关系是在对社会制度和治理秩序的主观设计和建构中历史生成的，从哲学的角度看，它经历了一个从怀疑主义到契约论的过程；从心理学的角度看，它为与国家二元分立中的社会提供了一种客观性的心理保障机制；从经济学的角度看，它是个体功利性计算的集体选择；从管理学的角度看，它的制度化具有组织化的可操作性。

In view of this, this article launches theresearch in view of our commercial bank capital management.

鉴于此，本文针对我国商业银行资本金管理问题展开研究。

The Parties hereby anticipate that criteria for Client's satisfaction will be, inter alia: adherence by Engineer with the Project Schedule both with regard to the ultimate Completion Date as well as the achievement of the milestones, necessity, number and type of corrective activities by Client, if any, during the rendering by Engineer of the implementation and organization of the relationship between Client on the one part, Contractors, Suppliers and authorities in the PRC on the other part with a view of Client's good reputation at present and in future with regard to the operation of the Production Facility, and, especially compliance with and, in view of the aforesaid, undershooting of Client's budget for the Project.

双方在此预期，&客户&满意度的衡量标准包括但不限于：&工程方&对《项目进度计划》的遵守情况，包括是否遵守最后的&完工日期&和是否实现各个里程碑，在&工程方&提供服务期间，&客户&所提出的纠正活动的必要性、数量和类型，就&客户&目前和未来在运行&生产设施&方面的良好声誉而言，以&客户&为一方和&承包商&、&供货商&和中国政府当局为另一方的关系的实现与组织情况，以及，尤其是在符合上述各点的前提下，不超出&客户&的&项目&预算。

The main views and conclusions of this text are as follows: The studying of regional industrial structure adjustment should be carried on under the new theory frame, cant be advanced in order to pursue advanced for being rational and rational, this is an innovative view in this text. It is necessary to confirm the correct strategic objective of industrial structure adjustment at first, find out the key element of influencing the industrial structure, and adopt the corresponding industrial policy in view of the above.

本文的主要观点和结论如下：地区产业结构调整研究应当在新的理论框架下进行，不能为了追求高级而高级，为了合理而合理，这是本文的一个创新观点，首先确定产业结构调整的正确战略目标，找出影响产业结构的关键因素，并据此采取相应的产业政策。

The instruments the author used in the experiment are literature review, interviews, questionnaires and case study. Start from the point of view of strengthening amateur sportsmen's training method in view of the 400-meters sportsmen who haven't reached level 2 target in school PE teaching and amateur training according to the successful experience and long time of practice of some qualified 400 meters trainers and some out standing PE teachers as well as the accumulation of the related literature review the author construct theoretically the model of training 400 meters male dash with the target of improving the speed of 400 meters dash. That is to say from the following 4 aspics, speed index,speed endurance index,aerobic endurance index,strength index.Listing the relative theory of mode training by analyzing and comparing the results got by the subjects both before and after the experiment the author tries to find out a suitable final index mode for specific training .

本文运用文献资料法、访谈法、问卷调查和实验等方法，从重视基层业余水平田径运动员的训练、加强对业余水平运动员训练方法的研究为出发点，针对学校体育教学及业余训练中水平一般且未达到国家二级锻炼标准的400m跑运动员，依据国内400m跑专项高水平教练员、优秀体育教师多年训练实践的成功经验以及相关文献资料的积累，以影响400m跑专项成绩提高的主要内容指标，即速度指标、速度耐力指标、有氧耐力指标以及力量指标四个方面为切入点，从理论上初步对男子400m跑二级运动员专项训练的指标模式进行构建，并运用模式训练相关理论原理，通过实验前、后运动员成绩的对比分析，寻求符合其专项训练的最终指标模式。

This article illustrates the art characteristic of Fu Gengchen, researching on his music works in his creating career, through carrying on the systemic, concrete discussion to the music creation and representative works of various types. For example,in view of the extent of the subject matter , he described the army and social life of people , endowing works containing " Self " spirit of the revolutionary armyman. Meanwhile, he expressed a kind of " Great love " on the party , army and people with this kind of spirit . In view of the style: Lofty sentiments and passion are seen everywhere, high aim and lofty ideal are carried throughout, and the visualization and imageination are vivid and distinct.

本文以傅庚辰创作的音乐作品为研究对象，从探究其创作历程出发，对各种体裁的音乐创作及其代表性作品进行系统、具体的讨论后，又总结出傅庚辰音乐创作的艺术特征：从题材的广度看，抒写军队和人民的社会生活，使作品中蕴涵了革命军人的&大我&精神，同时，他以这种精神表达一种对党和军队、人民的&大爱&；从风格上看：豪情、激情随处可见，大志、壮志贯穿始终，形象、意象生动鲜明。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。