查询词典 in view of the above

But in a few months during the Potsdam Conference, the new President of the United States have a different idea of Harry S. Truman, in his view the war in the Pacific can achieve today's results, the U.S. soldiers in return for long-term bloody battles, the Soviet military did not pitch in to help out too , and there is no need for the Soviet people to share the results.

但在几个月后的波茨坦会议期间，新的美国总统杜鲁门却有不同的想法，他认为太平洋战争能取得如今的成果，是美国士兵长期浴血奋战换来的，苏联军人没出过一分力，也没必要让苏联人也来分享这一成果。

These harum-scarum workers usually use a modem to connect with the internet, so they can send a mail, view the webpage and talk with others.

这种内部员工的不规范行为往往是其使用调制解调器与外部网络进行联结，来发送邮件，浏览网页，与别人聊天等。

Nausea fishing one day, to view the inside baskets and fish, the harvest is also far more than companion.

闷钓一整天，检视竹篓里的鱼，收获也远没有同伴的多。

The third part analyses the adaptability of Hasidism in the mainstream of American society through it in such a point of view as the sect of religion and political participation.

第三部分从美国哈西德派作为宗教派别、政治参与的角度分析哈西德派与美国主流社会的适应性问题。

This view was, it is true, reached in haste, at a time of crisis.

没错，这一观点是在危机时刻仓促形成的。

Fred Hatfield, in his book Fitness: The Complete Guide , gives us a more layman's view by defining it as:"Your ability to meet the exigencies of your lifestyle with ease and room to spare for life's little emergencies."

弗雷德。哈特费尔德博士在他的《健康完全手册》一书中给予我们更多外行人的观点：健康是你拥有能轻松满足你生活方式的迫切需求，并有多余的精力去应付其它小的紧急需求的能力。

Come and visit our Hatton Garden workshop, view a selection of diamonds and discuss how we can turn your ideas into reality.

我们来到花园哈尔顿工作坊观选钻石和讨论如何能够把你的想法变成现实。

De La Hoya and the Ricky Hatton fight and those are the two biggest pay-per-view fights in history.

他卖力地推广和我以及和哈顿的比赛，两单的有线付费户数都是史上之最。

However, in the ensuing half a century, this rather haughty point of view has evolved.

不过在接下来的半个世纪中，有个带着相当轻蔑意味的观点兴起。

Against the prevailing view during the 1970s, Harald zur Hausen postulated a role for human papilloma virus in cervical cancer.

对普遍的看法在20世纪70年代，哈拉尔德楚豪森假定的作用对人类乳头状瘤病毒的子宫颈癌。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。