查询词典 in vain
- 与 in vain 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
March spring, catkins sky, you were in there can not say the cozy, in vain looked up to see is a gray, missing the warmth of the sun, but still arbitrary.
阳春三月,柳絮漫天,置身其中,有说不出的惬意,枉然的抬头仰望,看到的是一片灰暗,缺少了阳光的温暖,但是依然恣意。
-
The vicissitudes of life had a sense of the kind of life, an instant disappeared, replaced by a body from the Wei in the height of the awe-inspiring view of heart pine, disappear in vain and felt the world open, everything their proper place.
此前的那种人生的沧桑感,瞬间消失,代之而来的是一种身在高处的凛然尉观,心中块垒,徒然消失,顿觉世界开阔,万物各得其所。
-
Whilst the poorest have their Rag Fair, a duly organized and busy market in Houndsditch, where you can buy a boot for a penny, you may search the world in vain for the market where the £50 boot, the special dear line of hats at forty guineas, the cloth of gold bicycling suit, and the Cleopatra claret, four pearls to the bottle, can be purchased wholesale.
穷光蛋有他们的旧货商场,那是在猎狐犬沟的一个货源充足,生意兴隆的市场,在那里一便士能买到一双靴子;而你找遍世界,也找不到一个市场能批发五十英镑一双的靴子,四十畿尼一顶的特档货帽子,骑自行车服装用的金线织品,值四颗珍珠一瓶的克娄巴特拉女王牌红葡萄酒。
-
The complaint of a human heart, sorrow-laden and perchance guilty is telling its secret, whether of guilt or sorrow, to the great heart of mankind, beseeching its sympathy or forgiveness--at every moment--in each accent and never in vain!
这是一个装满哀愁也许是装满罪恶的人心,在不知不觉地,对人类伟大的心胸,泄露出它的罪恶或是哀愁的秘密;它每时每刻,每一个音响,都在祈求同情与饶恕,而且绝不是没有效果的!
-
The complaint of a human heart, sorrow-laden and perchance guilty is telling its secret, whether of guilt or sorrow, to the great heart of mankind, beseeching its sympathy or forgiveness--at every moment--in each accent and never in vain!
这是一个装满哀愁也许是装满罪恶的人心,在不知不觉地,对人类伟大的心胸,泄露出它的罪恶或是哀愁的秘密;它每时每刻,每一个音响,都在祈求同情与饶恕,而且绝不是没有效果的!到中国译典经典版本中查找关于perchance的最新解释和例句。。。。
-
The complaint of a human heart, sorrow-laden and perchance guilty is telling its secret, whether of guilt or sorrow, to the great heart of mankind, beseeching its sympathy or forgiveness-at every moment-in each accentand never in vain!
这是一个装满哀愁也许是装满罪恶的人心,在不知不觉地,对人类伟大的心胸,泄露出它的罪恶或是哀愁的秘密;它每时每刻,每一个音响,都在祈求同情与饶恕,而且绝不是没有效果的!
-
The complaint of a human heart, sorrow-laden, perchance guilty, telling its secret, whether of guilt or sorrow, to the great heart of mankind; beseeching its sympathy or forgiveness- at every moment- in each accent- and never in vain!
那是一颗人心的哀怨,悲痛地或许是负疚地向人类的伟大胸怀诉说著深藏的秘密,不管是罪孽还是悲伤;它无时无刻不在通过每一个音素祈求著同情或谅解,而且从来都不是徒劳无益的!牧师正是靠了这种深邃而持
-
In vain the ocean settling in hollows and the great monsters lying low
海洋停留在岩洞中,大的怪物惬卧在低处是徒然的
-
Darby 4 Adulteresses, know ye not that friendship with the world is enmity with God? Whoever therefore is minded to be friend of the world is constituted enemy of God. 5 Think ye that the scripture speaks in vain? Does the Spirit which has taken his abode in us desire enviously?
和合本在「正常情况」下,都译作「嫉妒」,只是当译到神的「jealousy」时,就变了另一个字:「愤恨」;甚至是一个荒诞不经的字:「忌邪
-
In addition to an adult of the brothers, the rest of the whole die in vain.
除了一个成人了的兄弟,其余全白死。
- 相关中文对照歌词
- Love You In Vain
- Train In Vain
- Waiting In Vain
- No One Ever Loves In Vain
- Love In Vain
- Is Your Love In Vain ?
- Waiting In Vain
- Waiting In Vain
- Cries In Vain
- In Love In Vain
- 推荐网络例句
-
The split between the two groups can hardly be papered over.
这两个团体间的分歧难以掩饰。
-
This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.
这种做法不仅鼓励了更多的反应,而且减少跟风的可能性。
-
The new PS20 solar power tower collected sunlight through mirrors known as "heliostats" to produce steam that is converted into electricity by a turbine in Sanlucar la Mayor, Spain, Wednesday.
聚光:照片上是建在西班牙桑路卡拉马尤城的一座新型PS20塔式太阳能电站。被称为&日光反射装置&的镜子将太阳光反射到主塔,然后用聚集的热量产生蒸汽进而通过涡轮机转化为电力