查询词典 in vain

He crouched under cover of this, and the spear flew over him, but the shield rang out as the spear grazed it, and the weapon sped not in vain from the strong hand of Deiphobus, for it struck Hypsenor son of Hippasus, shepherd of his people, in the liver under the midriff, and his limbs failed beneath him.

他蜷藏在圆盾后面，铜枪飞过头顶，擦着盾面，发出粗利的声响。尽管如此，德伊福波斯的投枪不曾虚发，粗壮的大手击中呼普塞诺耳，希帕索斯之子，兵士的牧者，打在横隔膜下的肝脏上，即刻酥软了他的膝腿。德伊福波斯欣喜若狂，高声炫耀：阿西俄斯死了，但此仇已报！

If any kind of problem should occur , do not start to discuss the matter lengthily and in vain , but call your supervisor immediate who will help to solve the problem in the right way .

如果发生任何问题，不要长时间无用的议论，应该马上通知主管来处理。

Dawson decoration the girl bothers, Travis and Baker has simultaneously fallen in love with her, but this time, local local tyrant Wang Hai cut had also known the mystical buried treasure's news, the sea cut considered oneself as place's of for this barbarian uncultivated land ruler, he will certainly not look on perhaps the buried treasure fell into hands of the two outcomer, Baker is in vain superhuman also has had no way all these to be troublesome steadily 11 levels

道森饰的姑娘搅局，特拉维斯和贝克同时爱上了她，而此时，当地的土霸王海切也得知了神秘宝藏的消息，海切自视为这块蛮荒之地的统治者，他当然不会坐视宝藏白白落入两个外来者之手，贝克就是长了三头六臂恐怕也没法把所有这些麻烦一一摆平

He visited the neurology OPD and was diagnosed with anti-MAG neuropathy in 1995. Plasma phoresis replacement and an intravenous injection of immunoglobulin were given but in vain.

这是一位88岁男性荣民，主述因双下肢无力，手脚麻，至神经内科求诊，诊断为髓鞘糖蛋白抗体神经病变，做过血浆置换术及免疫球蛋白治疗，但效果不显著。

Effect: This tasting accumulate contain a variety of plant beauty Bai Jinghua and vivid oxygen element, offer depth and repair quickly protect moist; Wake up dull skin, for skin infuse oxygen and opportunity of survival, stimulative rejuvenesce; But spot of proper pass the time in a leisurely way, the United States skins in vain, smooth stroke furrow, let skin twinkling is born namely brightness.

功能：我产品包含多莳植物肌肤美白精髓及活氧元素，供给深度而快速的修护津润；唤醒板滞肌肤，为肌肤注入氧气和朝气，促进细胞再生；可完全消斑，肌肤美白肌肤，平抚皱纹，让肌肤瞬即生辉。

Some Christians as same as a word in the Bible,"But in vain they do workship me,teaching for doctrines the commandments of men."

有些基督徒就象《圣经》中说的：&他们把人的吩咐当作道理教导人，所以拜我也是枉然。&

Without it, talent will also be in contradiction with the fans Drive, in vain.

没有它，天才也会在矛盾无定的迷径中，徒劳无功。

Not at all ! All of our attempts and efforts in quest of understanding just turn out to be in vain.

不，不可能，宿命式的不可能，寻求理解的努力是徒劳的。

These new "Suzhou were" only in the dumbfounding in vain to bear the burden of these.

而这些新&苏州们&，只能是在哭笑不得中承受这些虚荣的负担。

The fishes which dwell therein are quaint and strange; their huge heads, prodigious jaws, and long tails and tentacles are, as it were, gross exaggerations of the common and conventional forms. We look in vain for any purposeful cause or physiological explanation of these enormities; and are left under a vague impression that life has been going on in the security of all but perfect equilibrium, and that the resulting forms, liberated from many ordinary constraints, have grown with unusual freedom.

生活在深海的鱼类长得很奇特有趣，它们有巨大的头，很大的嘴巴、很长的尾巴与触角，长得就是一副标准的夸张模样，我们无法给予这些奇特夸张任何果断的原因或生理上的解释，只能对於这些生命在几近完美平衡的安全中持续，以及从一般限制中解放并独特自由生长的形体，徒留一丝模糊的印象。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了