查询词典 in two

In two separate studies conducted in 2004, Pycnogenol was found to significantly lower blood sugar levels in type II diabetes patients.

在两个独立的研究在2004年进行， pycnogenol 被发现可显着降低血糖水平的II型糖尿病患者。

In our study, we adopt theQCD effective models, which have the properties of chiral symmetry andother underlying properties possessed by QCD, to study the hadron and nuclearproperties. We engage in our study in two aspects.

鉴于目前QCD在低能区域对强子性质与核性质描述的困难，在本文中，我们采用有着手征对称及其自发破缺等这些基本特性的QCD有效模型来描述强子与核的性质。

The carbon isotope composition of single alkanes (δ13Cia) in two plants (Leontopodium leontopodioidies and Taraxacum mongolicum ) growing in the northeastern Qinghai-Tibet plateau was analyzed by means of GC-IMS in order to know its relationship with altitude,and furthemore, to gain new data for the research on climatic changes.

用色谱—同位素质谱仪对青藏高原东北部高寒草甸生态系统中的两种高等植物—火绒草和蒲公英的烷烃进行分析，讨论环境因素对植物单体烷烃碳同位素组成（δ13Cia）的影响。

In contrast, Terminal Services available in Windows Server 2000 and Windows Server 2003 can be used in two distinctive modes

相反，终端服务在Windows Server 2000和Windows Server 2003可以在两个显着的方式使用："/页"

Results A novel polymorphism in the ABCA gene was found in two patients:M V which exists in exon7 of ABCA gene and it's cDNA location is A09G and converses amino acid from Me thionine to Valeric.

果M V是一个新发现的ABCA基因SNP，此位点在外显子7，cDNA位置为A09G，并导致位氨基酸由甲硫氨酸转变为缬氨酸。

The first-limited amino acids are me thionine and cystine in two milk,their contents being 08mg/gN in fresh milk and 90 mg/gN in soybean milk.

第一限制氨基酸均为蛋氨酸+胱氨酸，其含量鲜牛奶为08mg/gN，豆浆为90mg/gN

Physicians offices will be co-branded and will incorporate OraSure's OraQuick tradename and Be In Charge, the name of Schering-Plough's free patient support program that provides access to in-depth, easy-to-understand educational information about chronic hepatitis C and its treatment. The agreement has an initial term of two years from the date that the test is first sold commercially.

销售给美国医疗市场的检测仪将为联合品牌，由OraSure的OraQuick商标和Be In Charge 构成—后者为先灵葆雅的免费患者支持计划的名称，该计划为患者提供有关慢性丙肝及其治疗的深入的、易理解的教育信息。

In this paper, the maximum likelihood algorithm with process and measurement noise for nonlinear continuous-discrete system given by Jategaonkar and Plaetschke is improved in two aspects: 1 to avoid the disadvantages of sensitivities computation by common finite-difference method, in which the perturbation sizes should be selected optionally, an improved finite-difference method with best perturbations, is presented. 2 to improve the numerical stability of Jategaonkar's algorithm, maximum likelihood algorithm with fast triangular square-root decomposition filter is given.

摘要对Jategaonkar等人给出的同时计及过程及观测噪声的非线性连续-离散系统的极大似然算法从两个方面进行了改进：1给出了计算灵敏度的最佳摄动有限差分算法，避免了普通有限差分法计算灵敏度矩阵时需人为选择参数摄动量大小而带来的缺点；2给出了具有快速三角化平方根滤波的极大似然算法，提高了原算法的数值稳定性。

This is not only a little part of my life story but a small mirror of society or education system. By mirroring these labeled classification rules in society and the process of separation and assimilation in education system, I resist to be assimilated into so-called mainstream value and to correspond to the label of non-mainstream value. I am trying to do myself in two way classification.

这是我生命里的一小段故事，却也是社会的一面小镜子，映照出社会粗浅化约的标签归类规则，映照出教育体制切割与同化的过程，我抗拒被同化与归顺所谓的「主流」价值，也不想符应「非主流」的标签，而能在二分法之外，走出自己的路。

This thesis sets Japanese teaching as an ex-ample.It tells us in two yeas time the author has mainly used natural experiments, by mean of intensifying and training to improve students′Japanese level.Meanwhile she exploits students′unintelligence factor, especially makes them form good foreign language learning habits and grasp good way to study in dependently.Through the practicing explorations in this several ways .

本文以日语教学为例，主要采用自然实验法，在2 年时间内，通过强化训练的教学方法来提高学生的日语水平，同时对学生进行非智力因素的开发，尤其是良好外语学习习惯的养成及学习方法的掌握，为学生自学能力的养成打下良好基础。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。