查询词典 in turn

In poly the chain scission is based on the ozone oxidation of the alcoholic groups of PVAL with formation of ketone groups which in turn are the source of a ketoeenol tautomerism which leads to random chain scission by further ozone attack.

聚乙烯醇的乙醇基在臭氧的氧化作用下形成酮基，并依次成为酮烯醇互变异构现象的源头，在臭氧的进一步攻击下导致链无规则断裂，从而产生断链作用。

The present noise experiment therefore points to the enhancement of the tensile strain in the presence of channel narrowing, which in turn reduces the lattice mismatch.

在低频杂讯的实验中，对於通道宽度的缩减，相对应於应力的提高，也降低晶格长度不匹配的程度。

He is regarded as the representative of neo-kinetic art in the field of sculpture in turn of the century.

科技的高度介入及全面进入公共空间构成了"新动态艺术"的主要特点。

Toles in turn comments that it is the Bush administration (and the Republican Party's hold on the White House) that is in its "third③to the last throe."

而托尔斯反过来评论道，其实现在是布什政府的倒数"第三个挣扎"。

Also, the internal architecture of bones is in part influenced by muscle tonus, which in turn depends on central nervous system activity.

此外，骨骼的内部结构会某种程度上地受到肌紧张的影响，而肌肉的紧张则取决於中枢神经系统的活动。

It is the easiest to convert into the most liquid asset of all, namely, money, which in turn can be used to buy many different things-such as a good press, topflight international negotiators, smart lawyers, cutting-edge technology, bargaining power in international organizations, and so on.

它最容易转化为流动性最高的资产，即货币，货币又可以用于购买许多不同的东西——如优秀的媒体，顶尖的国际谈判专家，聪明的律师，尖端技术，国际组织中的讨价还价能力，等等。

It will surely lay bare the rules governing the translat i on of zhuang classics, which may in turn guide the translation in question, and contribute to the strengthening of friendly relations between china and its neig hboring nations.

它将摸索出壮族典籍英译的规律，以指导壮族典籍的整理和翻译活动。基于对史诗的审度，文章还对经诗的翻译提出了"以诗译诗，打造精品"等建议。

Trotsky lived in turn in Turkey, France, Norway and finally Mexico.

托洛茨基曾先后在土耳其、法国和挪威住过，最后住在墨西哥。

Everyone by now knows the Titanic's story: the largest ship in the world, built by a workforce of 17,000,the ultimate in turn-of-the-century design and technology.

每个人在现在之前知道铁达尼号的故事：在世界中最大的船，被 17，000 的 workforce 建造，在旋转-中的终极-那-世纪设计和技术。

But while there were countless bicycle shops in turn-of-the-century America, in only one were wings being built as well as wheels.

虽然在当时世纪之交的美国，有着数不清的自行车公司，但只有一个在造轮子的同时造出了翅膀。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。