查询词典 in turn

The Tibet flare-up fueled criticism of China's government internationally, leading to protests during the Olympic torch relay through major Western cities, which in turn caused an anti-Western backlash in China.

西藏事件在国际上引起了广泛的批评，导致了在主要西方城市的对奥运火炬的抗议活动，同时也在中国引发了反对西方的反弹

Fujitsu is, in turn, intended to be concentrated in the mass production of chips on the new technology with the purpose to make FRAM moderately-priced.

富士通的是，在转，打算集中在大规模生产的芯片的新技术与目的，使存储器中等价格。

This, in turn, contributes to a reduction in fuel consumption.

这反过来又促进了燃料消耗减少。

The New England Journal of Medicine: broken mosquito may get in the body which in turn cause fungous infection, even death.

新英格兰医学杂志》提醒：被打烂的蚊子尸体残骸可能进皮肤，从而引起真菌感染，甚至会导致死亡！

Gulong new gamp as representatives of the martial arnovel writer in the face of Jin Yong's novels difficult to break through the high achievement, in turn seek 'Innovation and change, and the creative direction of' breakthrough.

摘 要：古龙作为新派武侠小说的代表作家，面对着金庸小说难以突破的高成就，所以转而探取"求新、求变、求突破"的创作方向。

After having been in turn the property of Garrick , Kemble and the Duke of Devonshire, it is now in the library of Mr.

之后又在加里克，肯布尔和德文郡公爵的财产被，现在在图书馆先生他对纽约市的亨廷顿。

He, in turn, appealed to Gratian, but before anything had been accomplished the emperor was murdered in Paris, and the usurper Maximus had taken his place.

他，在反过来，呼吁gratian ，但之前，一切都还没有完成皇帝被谋杀，在巴黎，和篡权鲆已采取他的位置。

Next day, the Tsar in turn declared war on Britain and France, protesting that 'Russia fights not for the things of this world, but for the Faith'. Commenting on British enthusiasm for war, Charles Greville prophetically wrote in his diary:'Before many months are over, people will be heartily sick of it, as they are now hot upon it.

枢密院职员查尔斯在对于英国对战争的态度中描写到；我对于战争预言日记；随着战争的进行，几个月后人们开始的热情会消失殆尽，正如现在热忱态度和高昂的士气一样！

In turn, real growth in many high-flying commodity nations would weaken.

进而，许多大宗商品生产国的实际增长可能走软。

In the face of the ultimate truth, one is expected to know goodness, aspire for goodness as the ultimate goal, have moral reflection and identify oneself with goodness inwardly and finally fulfill the ultimate promise, which is in turn externalized as truthful good deeds and expressed as good character.

本文选取《华严经入法界品》善财童子南五十三善知为题材，以其高尚的品格为学习典范，经由人文关怀与哲学向，阐释佛教的品格教育，期能有助经营自我生命，提升身心以及实现真善美的人生境界。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。